En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6085

LE SECRETAIRE GENERAL EXPRIME SA PROFONDE TRISTESSE SUITE A LA TRAGEDIE SURVENUE DANS LE STADE MATIAS FLORES AU GUATEMALA

17 octobre 1996


Communiqué de Presse
SG/SM/6085


LE SECRETAIRE GENERAL EXPRIME SA PROFONDE TRISTESSE SUITE A LA TRAGEDIE SURVENUE DANS LE STADE MATIAS FLORES AU GUATEMALA

19961017 La déclaration suivante a été communiquée par le porte-parole du Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali :

Le Secrétaire général a appris avec une profonde tristesse la tragédie qui est survenue hier dans le Stade Matias Flores au Guatemala. Au nom des Nations Unies, il transmet ses plus sincères condoléances aux familles de ceux qui ont péri, et forme des voeux de prompt rétablissement pour les blessés.

Partenaires des efforts déployés par le Guatemala en faveur de la paix et de la réconciliation, les Nations Unies se tiennent prêtes à apporter aux autorités guatémaltèques tout l'appui dont elles pourraient avoir besoin en ce moment difficile.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.