En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6083

IL EST INTOLERABLE QUE PLUS D'UN MILLIARD D'INDIVIDUS DISPOSENT DE MOINS D'UN DOLLAR PAR JOUR, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL

17 octobre 1996


Communiqué de Presse
SG/SM/6083


IL EST INTOLERABLE QUE PLUS D'UN MILLIARD D'INDIVIDUS DISPOSENT DE MOINS D'UN DOLLAR PAR JOUR, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL

19961017 Ci-après le texte du message prononcé au nom du Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, par le Secrétaire général adjoint à la coordination des politiques et du développement durable, M. Nitin Desai, à l'occasion de l'inauguration de la dalle commémorative en l'honneur des victimes de la pauvreté à New York, le 17 octobre 1996 :

Il y a exactement neuf ans, le Père Joseph Wresinski, fondateur de l'association ATD-Quart Monde, inaugurait la première Dalle commémorative en l'honneur des victimes de la pauvreté. C'est donc avec une pensée particulière pour ce grand homme que l'Organisation des Nations Unies reçoit, en cette journée internationale pour l'élimination de la pauvreté, l'exacte réplique de la Dalle originale située à Paris.

Je voudrais ainsi exprimer au Gouvernement français, en mon nom personnel et au nom de l'Organisation des Nations Unies, toute mon appréciation pour ce geste symbolique.

Car, ici, en plein coeur de New York, cette Dalle commémorative sera un salut permanent à ceux qui luttent chaque jour contre la pauvreté. Elle sera un point de repère pour les exclus et les oubliés, une façon de leur dire que l'ONU est aussi leur maison. Elle servira d'inspiration à toutes celles et à tous ceux qui, en tous points de la planète, consacrent leurs efforts à lutter contre l'inégalité et l'injustice.

Car le message du Père Wresinski est un message universel : il nous rappelle que la pauvreté n'a ni race, ni religion, ni frontière nationale. Aucun pays n'est à l'abri de ce mal. Aucun pays ne peut prétendre avoir su en épargner tous ses citoyens. Aucun pays ne peut se détourner de l'impérieuse nécessité de combattre le fléau de la pauvreté.

C'est ce que l'inauguration de cette Dalle commémorative signifie aujourd'hui. Alors que le monde ne cesse d'accumuler de nouvelles richesses, plus d'un milliard d'individus luttent encore pour survivre, disposant, pour subvenir à leurs besoins, de moins d'un dollar par jour.

- 2 - SG/SM/6083 17 octobre 1996

Cela est intolérable ! Car il s'agit là d'une véritable insulte à la conscience humaine !

Nous savons que pour relever le défi d'une telle réalité, nous devons, ensemble, proposer de nouvelles initiatives, disposer de nouvelles ressources, déterminer de nouvelles politiques d'action. Et c'est bien ce souci-là qui a dominé l'ensemble des grandes Conférences mondiales organisées par les Nations Unies ces cinq dernières années.

Comme vous le savez, l'Organisation des Nations Unies a fait de la lutte contre la pauvreté une de ses priorités absolues et l'Assemblée générale a déclaré 1996 "Année internationale pour l'élimination de la pauvreté".

Gagner le combat contre la pauvreté ne sera pas chose aisée. Nous en avons tous conscience. Les inégalités de toutes sortes ne peuvent pas disparaître du jour au lendemain.

Mais nous pouvons joindre nos efforts. Nous pouvons rassembler les différents acteurs engagés dans ce combat. Et comme le Père Wresinsky l'a si souvent conseillé, reconnaître le rôle positif que les populations les plus pauvres peuvent jouer en tant que partenaires à part entière de ce dur combat contre l'injustice sociale.

Pour cela, il faut encourager leur voix au sein des grandes organisations. Il faut savoir les accueillir, les écouter et apprendre d'eux. Plus encore, il faut s'opposer au discours défaitiste qui, trop souvent, fait de la pauvreté et de la misère humaine une fatalité !

En ce jour symbolique de la lutte pour l'élimination de la pauvreté, je voudrais dire à chacune et à chacun d'entre vous, ici présents, ainsi qu'à tous ceux qui souffrent de la pauvreté, que votre message a été entendu. Et vous assurer qu'au sein de la grande famille des Nations Unies, vous avez toute votre place.

Je voudrais également, une fois de plus, remercier la France pour cet hommage touchant qu'elle rend ainsi aux victimes de la pauvreté.

Que cette Dalle commémorative soit source d'inspiration et d'encouragement. Et qu'elle illustre les propos si justes du Père Wresinski qui a su rappeler à chacun d'entre nous que lorsque des hommes et des femmes sont condamnés à vivre dans des conditions d'extrême pauvreté, les droits de l'homme sont bafoués. Agir de concert pour que ces droits soient respectés est notre devoir le plus sacré.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.