En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/5990

LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L'ADOPTION DE LA RESOLUTION SUR LA RESTRUCTURATION DE L'ONU DANS LE DOMAINE ECONOMIQUE ET SOCIAL ET LES DOMAINES CONNEXES

On trouvera ci-après le texte de la déclaration faite par le Secrétaire général sur l'adoption par l'Assemblée générale d'une résolution sur les nouvelles mesures de restructuration et de revitalisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes :

 

Je me félicite du succès des négociations sur le point 23 de l'ordre du jour relatif à la restructuration et à la revitalisation des Nations Unies dans les domaines économique, social et les domaines connexes, ainsi que de l'adoption d'une résolution générale sur la question.

Cette nouvelle résolution sur la restructuration et la revitalisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes est la première à avoir émergé d'un certain nombre de groupes de travail créés par l'Assemblée générale pour examiner une série de questions relatives à la réforme et à la revitalisation de l'Organisation. Les Etats Membres sont parvenus à un accord sur les mesures qui réaffirment la validité du rôle des Nations Unies dans le domaine des activités opérationnelles en faveur du développement, encouragent une plus grande harmonisation des travaux des Deuxième et Troisième Commissions de l'Assemblée générale, renforcent la capacité du Conseil économique et social pour s'acquitter de son mandat en vertu de la Charte, et visent à accroître davantage la coopération entre les Nations Unies et les institutions de Bretton Woods. En outre, la résolution prévoit une série d'études visant à améliorer l'efficacité des organes subsidiaires du Conseil.

Dans une déclaration récente faite devant le Groupe de travail intergouvernemental chargé du renforcement du système des Nations Unies, j'ai souligné que la poursuite du processus de réforme exigera des actions d'appui mutuel de la part du Secrétaire général et des Etats Membres. J'ai mis l'accent sur certains domaines où les réformes de procédure et de structures, dans le cadre de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social, pourraient progresser de façon très productive, et sur les liens existant entre ces réformes et une plus grande consolidation des structures du Secrétariat. Les mesures et études prévues par cette résolution contribueront à faire davantage de progrès dans cette voie. La résolution invite le Secrétariat à présenter un nombre de rapports contenant des propositions. A l'avenir, il sera accordé toute l'attention souhaitée à ces rapports ainsi qu'à l'appui fourni aux autres Groupes de travail de l'Assemblée générale chargés des aspects connexes des efforts de réforme.

 

* *** * 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.