SG/SM/5986

LE SECRETAIRE GENERAL OFFRE L'AIDE DES NATIONS UNIES AU BANGLADESH SUITE A LA TORNADE QUI A FRAPPE LUNDI CE PAYS

On trouvera ci-après le texte du message que le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, a adressé aujourd'hui au Président de la République populaire du Bangladesh, M. Abdur Rahman Biswas :

 

"J'ai été bouleversé et profondément attristé par le nombre de victimes de la tornade qui a frappé lundi le nord du Bangladesh. Je tiens à vous assurer que le système des Nations Unies est prêt à apporter son aide pour alléger les souffrances résultant de cette tragédie.

Je tiens à vous exprimer ainsi qu'au peuple de la République populaire du Bangladesh, et particulièrement à ceux qui ont été durement éprouvés, ma profonde sympathie en ces tristes heures."

 

* *** *

 

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.