En cours au Siège de l'ONU

Note No. 6348

L’ONU accueillera le 16 mai un symposium sur la durabilité dans les programmes et politiques mis en place dans les pays en développement

14/05/2012
Communiqué de presseNote No. 6348
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Note aux correspondants


L’ONU ACCUEILLERA LE 16 MAI UN SYMPOSIUM SUR LA DURABILITÉ DANS LES PROGRAMMES

ET POLITIQUES MIS EN PLACE DANS LES PAYS EN DÉVELOPPEMENT


(Adapté de l’anglais)


L’initiative Impact universitaire de l’ONU et la « Albany Law School » accueilleront, le 16 mai, de 15 heures à 18 heures, dans l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, un symposium consacré à « La durabilité dans les pays en développement: Perspectives pour les partenariats public-privé ».


Des experts en droit, des avocats, des diplomates et de hauts fonctionnaires de l’ONU participeront à deux tables rondes pour discuter des opportunités qui se présentent dans les pays en développement pour les partenariats public-privé.  La première table ronde sera consacrée à l’examen des défis qui se posent en matière de durabilité, tandis que la deuxième examinera le lien entre les partenariats public-privé et les autorités publiques.


John C. Dernbach, professeur de droit et Directeur du Centre de droit environnemental de la « Widener Law School » fera des remarques liminaires.  Abulkalam Abdul Momen, Représentant permanent du Bengladesh auprès de l’ONU, et Elizabeth Thompson, Coordonnatrice exécutive de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio+20) compteront parmi les panélistes.


Cet évènement, qui est coparrainé par le Centre de droit gouvernemental de la « Albany Law Scool » et le cabinet d’avocats Whiteman Osterman & Hanna LLP, s’inscrit dans le cadre des efforts déployés par l’initiative Impact universitaire de l’ONU pour rassembler des institutions d’éducation supérieure afin d’appuyer la mission et les mandats de l’Organisation des Nations Unies, notamment dans les domaines de la promotion de la durabilité et de la participation démocratique au sein de la gouvernance.


Organisé en prévision de la tenue, du 20 au 22 juin à Rio de Janeiro au Brésil, de la Conférence sur le développement durable, ce symposium se penchera notamment sur l’impact de la mondialisation sur les politiques de durabilité et permettra aux experts de discuter des outils susceptibles de couvrir le coût des politiques lancées par les gouvernements en matière de durabilité.


Ce programme est ouvert au public dont la participation nécessite cependant une inscription préliminaire à l’adresse Internet: dkoel@albanylaw.edu.  L’évènement sera également retransmis en ligne sur le site: www.un.org/webcast.


Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter le site academicimpact@un.org ou appeler le 1 (212) 963 6555.  Des informations sur l’initiative Impact universitaire de l’ONU sont disponibles sur le site http://outreach.un.org/unai.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.