En cours au Siège de l'ONU

PI/1997

« Simul’ONU »: Ban Ki-moon encourage les jeunes du monde entier à œuvrer à la réalisation des idéaux des Nations Unies

15/08/2011
Communiqué de pressePI/1997
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

« SIMUL’ONU »: BAN KI-MOON ENCOURAGE LES JEUNES DU MONDE ENTIER À ŒUVRER À LA RÉALISATION DES IDÉAUX DES NATIONS UNIES


(Adapté de l’anglais)


INCHEON, RÉPUBLIQUE DE CORÉE, 15 août -- Ce week-end, le Secrétaire général de l’ONU a exhorté la jeunesse à rester unie et déterminée dans sa volonté de poursuivre les travaux des Nations Unies.  M. Ban Ki-moon a prononcé ces mots en présence de jeunes en provenance de 60 pays, réunis pour la troisième Conférence annuelle « Simul’ONU mondiale », organisée par le Département de l’information (DPI) à Incheon, en République de Corée, du 10 au 14 août.


L’arrivée du Secrétaire général a soulevé l’enthousiasme des jeunes présents à cette occasion, qui l’ont accueilli avec une ovation.  M. Oliver Pase, qui jouait le rôle de Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information dans le cadre de Simul’ONU a dit de cette intervention qu’elle constitue « un honneur sans précédent », que les délégués n’étaient pas près d’oublier.


Le véritable Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information des Nations Unies, M. Kiyotaka Akasaka, a également pris la parole lors de cette Conférence, expliquant l’importance de manifestations de ce type, qui permettent à des jeunes gens du monde entier de se rencontrer et d’échanger leurs points de vue.


Lors de la cérémonie de clôture, M. Akasaka a souligné que des problèmes mondiaux tels que la pauvreté, la faim, les violations des droits de l’homme, les changements climatiques et la maladie ne pourraient pas être réglés d’ici 10 à 20 ans, mais qu’ils deviendraient le fardeau de la génération suivante.  « Nous espérons que Simul’ONU vous encouragera à créer la différence au service d’un monde meilleur », a-t-il ajouté.


Au cours de la Conférence, le thème « Développement durable: promouvoir les progrès humains en harmonie avec la nature » a été discuté par quatre comités différents.  L’Assemblée générale de Simul’ONU a adopté huit résolutions, une par consensus et sept autres à une majorité écrasante.  Elles portaient sur les questions suivantes: sécurité nucléaire et sûreté pour le développement durable; impact des conflits armés sur le développement durable; promotion de l’économie verte; sécurité alimentaire mondiale; sensibilisation au développement durable; renouvellement de l’engagement politique en faveur de l’environnement international; et réfugiés climatiques.


Les résolutions et les photographies de la Conférence seront mises en ligne sur le site de la Conférence: www.un.org.gmun et sa page Facebook.  Pour davantage d’informations sur « Simul’ONU mondiale », veuillez contacter Mme Yvonne Acosta, Chef du Groupe de l’action éducative, Division de la sensibilisation du public, courriel: acostay@un.org; M. Bill Yotive, Responsable du Projet global d’enseignement et d’apprentissage, courriel: yotive@un.org.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.