En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13305

Ban Ki-moon regrette qu’Israël refuse d’entendre l’appel en faveur d’un gel de l’implantation de colonies de peuplement

8/12/2010
Secrétaire généralSG/SM/13305
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON REGRETTE QU’ISRAËL REFUSE D’ENTENDRE L’APPEL EN FAVEUR D’UN GEL

DE L’IMPLANTATION DE COLONIES DE PEUPLEMENT


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général note avec regret qu’Israël ne tiendra pas compte de l’appel unanime de la communauté internationale, tel qu’exprimé par le Quatuor, en faveur de la prorogation de la politique de retenue concernant l’implantation de colonies de peuplement.  Il réitère son appel urgent à Israël pour respecter l’obligation, qui lui incombe aux termes de la Feuille de route, de geler toute activité liée à l’implantation de colonies de peuplement dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est. 


Malgré ce revers, le Secrétaire général estime qu’il importe plus que jamais  de promouvoir une solution négociée en faveur de deux États.  Il est encouragé par le fait que les États-Unis ont fait part de leur détermination à poursuivre leurs efforts en ce sens et il en appelle à la pleine coopération de toutes les parties. Il s’attend à ce que toutes ces questions fassent l’objet de discussions dans les jours qui viennent entre tous les membres du Quatuor. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.