Les Nations Unies lancent des versions électroniques de leurs publications pour les rendre accessibles par « iPhone », « iPad » et « Kindle »

LES NATIONS UNIES LANCENT DES VERSIONS ÉLECTRONIQUES DE LEURS PUBLICATIONS

POUR LES RENDRE ACCESSIBLES PAR « IPHONE », « IPAD » ET « KINDLE »

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information aux Nations Unies, M. Kiyo Akasaka, a annoncé aujourd’hui le lancement par l’ONU d’applications électroniques pour le téléphone « iPhone », la tablette « iPad », et le lecteur de livre électronique « Kindle », qui est commercialisé par le site de vente en ligne Amazon.  Ces applications permettront aux détenteurs de ces outils d’avoir accès aux contenus et aux publications des Nations Unies qui traitent de questions mondiales, avec la possibilité de les lire même sans être directement connectés à l’Internet.

Cette annonce coïncide avec la célébration du soixante-cinquième anniversaire de la signature de la Charte des Nations Unies, qui a marqué la naissance de l’Organisation, le 26 juin 1945.

Les premières publications ayant fait l’objet d’applications ou « Apps » et téléchargeables sur la boutique en ligne « App Store », sont des documents phares de l’ONU, comme la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de l’homme et « L’ONU aujourd’hui ».  Ces publications sont également accessibles sur le lecteur électronique « Kindle » d’Amazon.  D’autres documents seront disponibles sur les appareils iPhone et iPad dans les semaines à venir. 

Par ailleurs, dans les jours qui viennent, l’Organisation publiera de nouveau sur l’« App Store », une application électronique mettant en exergue les progrès accomplis dans la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).

Les Nations Unies prévoient également de mettre ces nouveautés à la disposition des détenteurs d’appareils téléphoniques Blackberry, et de ceux fonctionnant sous les systèmes « Android » et Symbian.

M. Akasaka s’est félicité de cette initiative qui contribue à une meilleure dissémination des publications de l’ONU à travers le monde.  C’est un pas important dans les efforts d’amélioration des activités de publication électronique des documents aux Nations Unies, a-t-il déclaré. 

L’Organisation et ses principales agences ont produit plus de 6 000 documents couvrant des domaines aussi divers que la paix et la sécurité, les affaires humanitaires, la situation des femmes, la population, l’environnement, la santé, les questions d’habitat et d’urbanisation, les droits de l’homme, le droit et la prévention du crime, l’investissement, et les technologies.      

Pour obtenir plus d’informations, veuillez consulter le site Internet www.un.org/publications; ou contacter Vlad Vitkovski, au téléphone: 1 (212) 963 8065, ou par e-mail à l’adresse: vitkovskiv@un.org.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel