En cours au Siège de l'ONU

Note No. 6116

LES ENFANTS MESSAGERS DE LA PAIX DE LA VILLE DE YOKOHAMA REMETTRONT, MARDI PROCHAIN, À L’UNICEF, UN DON DE LEUR VILLE

29/10/2007
Communiqué de presseNote No. 6116
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Note aux correspondants


LES ENFANTS MESSAGERS DE LA PAIX DE LA VILLE DE YOKOHAMA REMETTRONT, MARDI PROCHAIN, À L’UNICEF, UN DON DE LEUR VILLE


(Adapté de l’anglais)


Quatre étudiants japonais du groupe « Enfants de Yokohama messagers de la paix » remettront, ce mardi 30 octobre 2007, une somme de 149 780 dollars, réunie par les habitants de la ville de Yokohama, au Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF).


Outre l’engagement historique de cette ville dans une gamme variée d’activités d’échanges internationaux, les activités et les manifestations organisées par la ville de Yokohama tout au long de l’Année internationale de la paix (1986) lui ont déjà valu la reconnaissance de l’ONU, qui lui avait décerné, en 1987, le titre de « Ville messagère de la paix ».


Depuis, chaque année, des étudiants y sont choisis à la suite d’un concours original portant sur une dissertation sur la paix, et au terme duquel ils seront désignés comme « Enfants de Yokohama messagers de la paix».  Les étudiants sélectionnés se rendent ensuite à New York pour présenter les efforts internationaux de paix déployés par Yokohama au cours de l’année écoulée.


Durant leur séjour d’une semaine à New York, les élèves de Yokohama visiteront le Siège des Nations Unies et se rendront aussi à la Mission du Japon auprès de l’ONU, où ils rencontreront le Représentant permanent du Japon.


Ils rencontreront également des membres de l’ONU, la Directrice exécutive de l’UNICEF, et ils participeront à des cours à l’École internationale des Nations Unies.  Il existe une longue tradition de coopération entre l’École internationale de l’ONU et le Conseil d’éducation de la ville de Yokohama, qui permet à l’École de bénéficier de la présence de deux enseignants de langue originaires du Japon.


Le groupe des « Enfants de Yokohama messagers de paix » tiendra une conférence de presse, le mercredi 31 octobre, à 16 h 30, dans les locaux de l’école internationale des Nations Unies, au numéro 24-50 FDR Drive, à New York, NY 10010.


Pour obtenir des d’informations supplémentaires à ce sujet, veuillez contacter Sylvia Howard Fuhrman ou Dolores Redding au numéro de téléphone 1 (212) 963-8729, ou par courrier électronique à l’adresse fuhrman@un.org.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.