En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/10695

DANS UN MESSAGE AU FORUM DES ÎLES DU PACIFIQUE, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE L’IMPORTANCE DE NOUER DES LIENS ENTRE L’ONU ET LES ORGANISATIONS RÉGIONALES

25/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10695
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DANS UN MESSAGE AU FORUM DES ÎLES DU PACIFIQUE, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE L’IMPORTANCE DE NOUER DES LIENS ENTRE L’ONU ET LES ORGANISATIONS RÉGIONALES


(Publié le 22 novembre – retardé à la traduction)


On trouvera ci-après le message du Secrétaire général Kofi Annan à l’occasion du trente-septième Forum des îles du Pacifique à Nadji (Fidji), les 24 et 25 octobre, prononcé par Richard Dictus, Coordonnateur résident de l’ONU et Représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement à Suva:


Je suis très heureux de saluer le Premier Ministre Laisenia Qarase et tous les participants réunis dans la République des îles Fidji, pour cette réunion du Forum des îles du Pacifique.


Le mois dernier, en marge du débat général annuel de l’Assemblée générale, l’ONU a tenu la dernière d’une série de réunions avec les organisations régionales dont une séance du Conseil de sécurité tenue au niveau ministériel – qui se sont déroulées dans une atmosphère bienvenue de franchise et de communauté d’objectif.  Le niveau de représentation élevé a souligné l’importance des questions examinées, telles que la prévention des conflits et la consolidation de la paix.  Clairement un nouvel élan a été donné au renforcement des liens entre l’ONU et les organisations régionales dans le monde, comme le prévoit le Chapitre VIII de la Charte des Nations Unies.


Le Forum des îles du Pacifique figure parmi ces bons partenaires, et je juge encourageant que nos organisations continuent de renforcer leurs liens.  Quatorze organismes des Nations Unies sont activement présents dans la région du Pacifique et élaborent un plan-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement, qui est étroitement aligné sur le Plan du Pacifique.  L’ONU est déterminée à mettre en œuvre et à adapter ce Plan, et nous continuerons notre recherche de plus grande cohérence et efficacité.  J’espère que, de votre côté, vos gouvernements accroîtront substantiellement leurs efforts, en consultation avec la société civile, le secteur privé et d’autres protagonistes, en vue d’accélérer la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.  Votre réunion offre l’occasion d’explorer de nouvelles démarches et propositions.


Je suis persuadé que notre partenariat continuera de grandir et qu’ensemble, nous saurons surmonter les diverses difficultés que rencontrent les pays qui font partie de votre Forum.  Je vous prie d’accepter mes meilleurs vœux de succès.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.