En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/10627

LES ATTAQUES DU 11 SEPTEMBRE ÉTAIENT UN ACTE CONTRE L’HUMANITÉ, DÉCLARE KOFI ANNAN, EN EXHORTANT LES ÉTATS À LUTTER INLASSABLEMENT CONTRE LE TERRORISME

11/09/2006
Secrétaire généralSG/SM/10627
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LES ATTAQUES DU 11 SEPTEMBRE ÉTAIENT UN ACTE CONTRE L’HUMANITÉ, DÉCLARE KOFI ANNAN, EN EXHORTANT LES ÉTATS À LUTTER INLASSABLEMENT CONTRE LE TERRORISME


La déclaration suivante, marquant le cinquième anniversaire des attaques du 11 septembre 2001, a été faite aujourd’hui par le Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Les attaques du 11 septembre 2001 ont atteint chacun d’entre nous en notre for intérieur car elles étaient une attaque contre l’humanité elle-même.  Aujourd’hui, nos pensées et nos prières sont avec les victimes et avec tous ceux qui ont perdu un des leurs dans cette tragédie.  Les Nations Unies se souviennent, avec les autres New Yorkais, de la plaie béante qui a été infligée à cette ville merveilleuse qui, pour l’ONU, a été pendant cinq décennies, un hôte accueillant et attentionné.  Nos pensées vont aussi vers tous ceux qui, à travers le monde, sont tombés victimes d’autres actes de terrorisme.


L’adoption par l’Assemblée générale, vendredi dernier, de la Stratégie mondiale des Nations Unies contre le terrorisme, envoie un message clair: le terrorisme est inacceptable, quel que soit son auteur, et quelle que soit la raison invoquée.  Cette adoption souligne la volonté qu’ont tous les Gouvernements de prendre des mesures concrètes pour faire face aux conditions qui favorisent la propagation du terrorisme et d’en prévenir et d’en combattre toutes les formes et manifestations.  Elle renforce la capacité individuelle et collective des États et de l’ONU à le faire tout en assurant la protection des droits de l’homme.


J’exhorte tous les États Membres à honorer partout les victimes du terrorisme en prenant des mesures rapides pour appliquer tous les aspects de la Stratégie.  Ils démontreront ainsi la détermination inébranlable de la communauté internationale à vaincre le terrorisme.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.