LE COMITÉ DES RELATIONS AVEC LE PAYS HÔTE ADOPTE SON RAPPORT

Comité des relations avec le pays hôte

231^e séance – après-midi

LE COMITÉ DES RELATIONS AVEC LE PAYS HÔTE ADOPTE SON RAPPORT

Réuni cet après-midi sous la présidence de M. Andreas Mavroyiannis (Chypre), le Comité des relations avec le pays hôte a adopté sans vote son rapport* pour l’année 2006.

Dans ce rapport, présenté par la Rapporteure, Mme Marcela Calderón (Costa Rica), le Comité exhorte le pays hôte à supprimer aussi rapidement que possible les restrictions encore imposées aux déplacements du personnel de certaines missions et des fonctionnaires du Secrétariat de l’ONU ayant la nationalité de certains pays.

Le Comité se félicite par ailleurs des efforts faits par le pays hôte pour que soient préservées des conditions propres à permettre aux délégations et aux missions accréditées auprès de l’ONU d’accomplir normalement leurs tâches.  Il apprécie en outre les efforts faits par le pays hôte pour assurer la sécurité des missions et de leur personnel et compte qu’il continuera à prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter toute entrave au bon fonctionnement des missions.

Le Comité prend également acte des observations formulées par le pays hôte au sujet des efforts faits pour améliorer l’application de la réglementation et le prie de continuer à porter l’attention des autorités de la ville de New York sur les autres problèmes rencontrés par les missions permanentes ou leur personnel afin d’améliorer les conditions dans lesquelles ils exercent leurs activités.

Le Comité attend du pays hôte qu’il fasse davantage d’efforts pour assurer à temps la délivrance des visas aux représentants des États Membres qui viennent au Siège de l’ONU à New York pour affaires officielles, notamment pour assister à des réunions officielles de l’ONU.  Il prend en outre note du fait que plusieurs délégations ont demandé le raccourcissement du délai fixé par le pays hôte pour la délivrance de visas d’entrée aux représentants des États Membres, car l’imposition de ce délai fait obstacle à la pleine participation des représentants d’États Membres à d’autres réunions des Nations Unies.

Un amendement sera ultérieurement apporté au texte à la demande de la délégation du Mali, qui a souhaité que soient modifiés des propos qui lui avaient été attribués.  Le rapport sera présenté à la Sixième Commission le 9 novembre prochain.

Par ailleurs, le Comité des relations avec le pays hôte a également élu cet après-midi M. Banny  Marc Aubin, de la Côte d’Ivoire, au poste de Vice-Président du Comité, en remplacement de M. Koffi Gaston Yao, qui a été félicité unanimement par les délégations pour sa contribution.

Établi en 1971 par l’Assemblée générale, le Comité des relations avec le pays hôte est composé des 19 pays suivants: Bulgarie, Canada, Chine, Chypre, Côte d’Ivoire, Costa Rica, Cuba, Espagne, Fédération de Russie, France, Honduras, Hongrie, Jamahiriya arabe libyenne, Iraq, Malaisie, Mali, Royaume-Uni, Sénégal et du pays hôte, les États-Unis.  Le Comité est présidé par M. Andreas Mavroyiannis, Représentant permanent de Chypre, avec MM. Branimir Zaimov (Bulgarie), Banny Marc Aubin (Côte d’Ivoire) et Randy Kondo (Canada) comme Vice-Présidents.  Mme Anna Marcela Calderón (Costa Rica) en est la Rapporteure et Mme Polly Ioannou (Chypre) la Facilitatrice.

Mme Marjorie Tiven, Commissaire de la ville de New York pour les Nations Unies, le corps consulaire et le protocole, et M. Bradford Billet, Commissaire adjoint de la ville de New York pour les Nations Unies, ont participé à la réunion d’aujourd’hui.

La prochaine réunion du Comité des relations avec le pays hôte, prévue fin janvier, sera annoncée dans le Journal des Nations Unies.

* Rapport publié sous la cote A/AC.154/2006/CRP.1

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel