En cours au Siège de l'ONU

CS/2136

LE CONSEIL TROUVE INACCEPTABLE L'ABSENCE DE PROGRES SUR DES ASPECTS ESSENTIELS DU REGLEMENT GLOBAL DU CONFLIT EN ABKHAZIE (GEORGIE)

24/04/2001
Communiqué de presse
CS/2136


Conseil de sécurité

4314e séance - après-midi


LE CONSEIL TROUVE INACCEPTABLE L'ABSENCE DE PROGRES SUR DES ASPECTS ESSENTIELS

DU REGLEMENT GLOBAL DU CONFLIT EN ABKHAZIE (GEORGIE)


Réuni ce matin pour examiner la situation en Géorgie en présence du Ministre géorgien des affaires spéciales et du Représentant spécial du Secrétaire général et Chef de la Mission des Nations Unies en Géorgie, M. Dicker Boden, le Conseil de sécurité a trouvé inacceptable qu’il n’y ait toujours aucun progrès sur des aspects essentiels du processus de règlement global du conflit en Abkhazie (Géorgie).  Dans une déclaration lue par son Président, M. Jeremy Greenstock (Royaume-Uni), au nom de ses 15 membres, le Conseil appuie fermement l’intention du Représentant spécial de présenter aux parties, dans un proche avenir, son projet de document contenant des propositions concrètes sur la question du partage des compétences constitutionnelles entre Tbilissi et Soukhoumi. 


Le Conseil de sécurité s’était auparavant réuni à huis clos et avait entendu un exposé de M. Boden.  Les membres du Conseil, le Ministre géorgien des affaires spéciales, le représentant de la Suède (au nom de l’Union européenne et des Etats associés) et le Représentant spécial avaient eu durant cette séance un échange de vues constructif.


Le Conseil, lors de sa dernière séance publique sur cette situation tenue le 21 mars 2001, avait souligné l’importance des négociations sur les questions politiques fondamentales liées au conflit.  Il avait encouragé les parties géorgienne et abkhaze à poursuivre le processus de paix avec un engagement renouvelé.


(à suivre=


Texte de la déclaration du Président du Conseil de sécurité


« Le Conseil de sécurité accueille avec satisfaction l’exposé que le Représentant spécial du Secrétaire général a fait le 24 avril 2001, conformément au paragraphe 16 de sa résolution 1339 (2001) du 31 janvier 2001, et se félicite de la présence du Ministre géorgien des affaires spéciales.


Le Conseil trouve inacceptable qu’il n’y ait toujours aucun progrès sur des aspects essentiels du processus de règlement global du conflit en Abkhazie (Géorgie).  Il souligne qu'il est indispensable que des négociations soient entreprises à une date rapprochée concernant certains aspects politiques fondamentaux du conflit.  Dans ce contexte, il appuie fermement les efforts menés par le Représentant spécial du Secrétaire général en vue de promouvoir l’élaboration d’un règlement politique global, qui soit fondé sur les résolutions du Conseil de sécurité et règle le statut politique de l’Abkhazie au sein de l’Etat géorgien.


Le Conseil appuie fermement l’intention du Représentant spécial de présenter aux parties, dans un proche avenir, son projet de document contenant des propositions concrètes sur la question du partage des compétences constitutionnelles entre Tbilissi et Soukhoumi.  Il engage toutes les parties concernées à user de leur influence en vue de faciliter ce processus.


Le Conseil se félicite de ce que le Représentant spécial se propose de présenter sous peu aux parties le projet de document comme point de départ des négociations, sans vouloir imposer ou dicter une solution éventuelle.  Il invite les parties à faire preuve d’esprit constructif en accueillant ce document dans une telle optique et à œuvrer à un règlement mutuellement acceptable.


Le Conseil restera activement de la question et réaffirme sa détermination à faire progresser le processus de paix. »


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.