PUBLICATION DU RAPPORT ANNUEL DE LA FAO SUR LES MARCHES DES PRODUITS (1998-99)

Communiqué de Presse
FAO/3728

PUBLICATION DU RAPPORT ANNUEL DE LA FAO SUR LES MARCHES DES PRODUITS (1998-99)

Rome, le 12 août 1999 (FAO) -- L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) diffuse, aujourd'hui, son Rapport annuel sur les marchés des produits 1998-99, qui analyse les grandes tendances de l'économie mondiale, des prix des produits et des recettes d'exportation agricoles, ainsi que les facteurs influant sur le commerce international des produits agricoles.

Cette année, le rapport inclut trois dossiers : une analyse de la FAO sur les répercussions possibles des accords du cycle d'Uruguay dans le cadre de leur mise en application, une description des programmes d'assistance technique de l'Organisation liés à ces accords, et des prévisions pour les produits agricoles jusqu'en l'an 2005.

Le rapport est disponible auprès du Bureau de presse de la FAO, viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome (tel.: 0039.0657053276) ou par email (media-office@fao.org).

En voici quelques extraits :

- Recettes à l'exportation : les recettes des exportations des pays en développement provenant des principaux produits agricoles ont régressé, en 1998, de 4,6 milliards de dollars, soit environ 6 pour cent. La plus grande partie de cette baisse est imputable au sucre, au coton et au caoutchouc. Cette chute reflète la baisse de 14 pour cent de l'indice des prix relatif aux principales exportations agricoles de ces pays et la contraction du volume des échanges pour certains produits. En ce qui concerne les pays développés, les recettes provenant des exportations de produits agricoles ont diminué de 12 pour cent.

- Répercussion des accords du cycle d'Uruguay sur les produits agricoles : les effets de ces accords sur le volume des échanges et sur le niveau des prix ont, jusqu'à présent été vraisemblablement négligeables. Les informations sur les activités de la FAO liées au cycle d'Uruguay peuvent être consultées sur le site internet : http://www.fao.org/ur

- Evolution du marché des différents produits : les cours mondiaux du café ont baissé de 19 pour cent en 1998, malgré une diminution de 9 pour cent de la production en raison d'une croissance plus faible que prévue de la demande. Les prix du cacao et du thé ont augmenté au début de 1998.

- 2 - FAO/3728 12 août 1999

Ils ont été en moyenne supérieurs à ceux de l'année précédente, en dépit d'un début de fléchissement des prix au dernier trimestre de 1998. Les cours mondiaux du sucre ont baissé de 22 pour cent en moyenne en 1998, en raison de la faiblesse de la demande d'importation, due à la détérioration de la situation économique mondiale, et à la forte croissance de la production. Les cours mondiaux du blé et des céréales secondaires ont baissé de 20 et de 14 pour cent respectivement du fait de l'abondance des récoltes et de la faiblesse de la demande. Les cours internationaux de la viande ont baissé de plus de 10 pour cent. Les prix de la viande de porcins et de volailles ont été les plus durement touchés, chutant de 21 pour cent et de 8 pour cent respectivement.

Le rapport de la FAO est également disponible en anglais et en espagnol. La version arabe sera disponible mi-août. Pour toute information, contacter le Bureau de presse de la FAO, John Riddle (tél.: 0039 06 57053259) ou consulter le site internet de la FAO : http://www.fao.org

* *** *