En cours au Siège de l'ONU

BIO/3057

M. KAREL KOVANDA DE LA REPUBLIQUE TCHEQUE EST ELU PRESIDENT DU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL

23 janvier 1997


Communiqué de Presse
BIO/3057
ECOSOC/5693


M. KAREL KOVANDA DE LA REPUBLIQUE TCHEQUE EST ELU PRESIDENT DU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL

19970123 M. Karel Kovanda, Représentant permanent de la République tchèque auprès des Nations Unies depuis 1993, a été élu aujourd'hui Président du Conseil économique et social pour 1997. M. Kovanda était Vice-Président du Conseil en 1996.

En décembre 1996, M. Kovanda a été nommé Vice-Ministre des affaires étrangères de son pays tout en représentant son pays auprès des Nations Unies.

Entre 1994 et 1995, M. Kovanda a été le représentant de la République tchèque au Conseil de sécurité. Il en a été le Président en janvier 1994 et en avril 1995. Au cours de cette période, il a également présidé le Comité des sanctions créé par la résolution 748 (1992) concernant la situation en Libye et a participé à deux missions d'établissement des faits au Mozambique, au Burundi et au Rwanda.

Avant son poste actuel aux Nations Unies, M. Kovanda a dirigé le Département euroatlantique du Ministère des affaires étrangères de la République tchèque, qui traite des relations bilatérales entre les pays d'Europe et les pays d'Amérique du Nord. Cette nomination a fait suite à la scission de la Tchécoslovaquie, intervenue à la fin de l'année 1992 et à la création consécutive de la République tchèque et de la Slovaquie.

M. Kovanda a pour la première fois intégré le Ministère des affaires étrangères de la Tchécoslovaquie en avril 1991 où il fut en charge, de mai 1991 à décembre 1992, du Département administratif.

Avant d'occuper ce poste, M. Kovanda a vécu hors de son pays pendant 20 ans, de 1970 à 1990. De 1980 à 1990, il a été chargé de responsabilités internationales dans le secteur privé aux Etats-Unis où il a également travaillé comme journaliste indépendant et traducteur. De 1977 à 1979, M. Kovanda a travaillé en Chine comme consultant à Radio Beijing.

- 2 - BIO/3057 ECOSOC/5693 23 janvier 1997

Avant cela, de 1970 à 1975, M. Kovanda a étudié les sciences politiques au Massachussets Institute of Technology (MIT) de 1970 à 1975 où il a obtenu un doctorat en 1975. Il a ensuite enseigné dans plusieurs universités du sud de la Californie. M. Kovanda a également obtenu une Maîtrise en gestion des affaires de Pepperdine University (Californie), en 1985, et en 1969, une licence en agriculture de l'Ecole d'Agriculture de Prague.

M. Kovanda est né le 5 octobre 1944 à Gilsland au Royaume-Uni. Il parle tchèque, anglais, espagnol, français, russe et allemand. Il est marié et père de deux enfants.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.