En cours au Siège de l'ONU

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur la Libye

SC/13873

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de juillet, M. Gustavo Meza-Cuadra (Pérou):

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné l’attaque perpétrée le 2 juillet contre un centre de détention situé à proximité de Tripoli, qui a fait 53 morts et plus de 130 blessés.

Les membres du Conseil ont souligné qu’il fallait de toute urgence que toutes les parties apaisent la situation et s’engagent à observer un cessez-le-feu.

L’Assemblée suit les recommandations de sa Commission budgétaire et dote les 13 opérations de maintien de la paix d’une enveloppe de 6 milliards de dollars

AG/12161

L’Assemblée générale a adopté, sans vote, aujourd’hui, les 22 résolutions de sa Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires et doté les 13 opérations de maintien de la paix de l’ONU d’une enveloppe exacte de 6 063 744 000 dollars, pour la période allant du 1er juillet 2019 au 30 juin 2020. 

La Cinquième Commission recommande une enveloppe de 6 milliards de dollars pour les opérations de la paix et des mesures pour améliorer la situation financière de l’ONU

AG/AB/4328

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a conclu aujourd’hui, avec plus d’un mois de retard, sa session de mai, par l’adoption d’une enveloppe de 6,5 milliards de dollars pour le maintien de la paix, une réduction de 1,8% par rapport au budget précédent que les États-Unis ont saluée comme une victoire de la « discipline fiscale ».