AG/11541

L’Assemblée générale reporte à nouveau l’examen de la représentation équitable au Conseil de securité et de l’augmentation du nombre de ses membres

8/9/2014
Assemblée généraleAG/11541
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Assemblée générale

106e séance plénière – après-midi


L’ASSEMBLÉE GENÉRALE REPORTE A NOUVEAU L’EXAMEN DE LA REPRÉSENTATION ÉQUITABLE

AU CONSEIL DE SÉCURITÉ ET DE L’AUGMENTATION DU NOMBRE DE SES MEMBRES


L’Assemblée générale a décidé, cet après-midi, comme l’année dernière, de reporter à sa prochaine session l’examen de la question de la représentation équitable au Conseil de sécurité et de l’augmentation du nombre de ses membres. 


Saisie d’un projet de décision distribué par le Président de l’Assemblée générale dans une lettre datée du 6 août 2014, l’Assemblée générale a ainsi décidé que les négociations intergouvernementales relatives à cette question se poursuivraient lors de la prochaine et soixante-neuvième session de l’Assemblée générale.  Un groupe de travail à composition non limitée sera également convoqué sur la question.


Le Président de l’Assemblée générale, M. John Ashe (Antigua-et-Barbuda), a estimé qu’une « nouvelle approche » était nécessaire et qu’il avait entrepris des négociations avec les États Membres sans aucune illusion en raison de la complexité de la mission.  Néanmoins, malgré l’ampleur du défi que constitue la réforme de la composition du Conseil de sécurité, il a exhorté les États Membres à ne pas se laisser décourager.


Un « document officieux » contenant un ensemble d’idées relatives à la négociation de la réforme a été un des résultats des négociations intergouvernementales.  En dépit des divergences de vues sur le document officieux, M. Ashe s’est dit reconnaissant pour le soutien positif qu’il a reçu des États Membres.  Il a assuré qu’il communiquera ses conclusions à son successeur pour la soixante-neuvième session.


Le représentant du Brésil a estimé que bien que la décision d’aujourd’hui semble être une répétition de la décision de l’année dernière, la présidence de la soixante-huitième session de l’Assemblée générale aura été marquée par quelques progrès sur la question de la réforme du Conseil de sécurité, qui se sont traduits, a-t-il précisé, par l’élaboration d’un document officieux.  Il a toutefois prévenu du risque de voir l’Organisation discréditée par l’absence de progrès majeurs en matière de réforme.


Le représentant du Pakistan a estimé que l’Assemblée générale avait pris une décision sage et prudente, en ajoutant que le processus de réforme devrait se poursuivre de bonne foi, de manière franche, inclusive et transparente afin de se traduire par une solution recueillant le consensus le plus large possible auprès des États Membres.  Il a averti que la division ne contribuera pas aux efforts futurs. 


Le représentant de la Chine a estimé que le report de la décision sur des réformes potentielles était une initiative pertinente avant d’appeler à des efforts visant à parvenir à une solution d’ensemble qui prendrait en compte les intérêts de toutes les parties concernées.


Estimant que le projet de décision adopté cette année n’était absolument pas différent de celui adopté l’année dernière, le représentant de l’Inde a regretté qu’aucun progrès réel n’ait été obtenu au cours de l’année écoulée.


Sont également intervenus aujourd’hui les représentants du Japon, de l’Italie, de l’Allemagne, de la Colombie, de la Fédération de Russie, des Îles Salomon et de l’Algérie.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.