SG/SM/14017-AFR/2303

Ban Ki-moon salue la tenue pacifique et ordonnée des élections en Côte d’Ivoire et invite les Ivoiriens à préserver une atmosphère paisible durant le décompte des voix

12/12/2011
Secrétaire généralSG/SM/14017
AFR/2303
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON SALUE LA TENUE PACIFIQUE ET ORDONNÉE DES ÉLECTIONS EN CÔTE D’IVOIRE ET INVITE

LES IVOIRIENS À PRÉSERVER UNE ATMOSPHÈRE PAISIBLE DURANT LE DÉCOMPTE DES VOIX


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général salue la tenue des élections législatives en Côte d’Ivoire et félicite les Ivoiriens pour la façon pacifique et ordonnée avec laquelle ils ont exercé leur droit de vote.  Cette élection est une étape importante vers la pleine restauration de l’ordre constitutionnel en Côte d’Ivoire, et devrait contribuer à la réconciliation nationale dans le pays.


Le Secrétaire général félicite également la Commission électorale indépendante ivoirienne ainsi que tous les partenaires nationaux et internationaux ayant contribué à l’organisation et à la bonne conduite du scrutin.  Il invite les Ivoiriens, les partis ainsi que les candidats à œuvrer à préserver une atmosphère paisible durant le décompte des voix, et à résoudre tout différend par le biais des mécanismes légaux en vigueur.


Le Secrétaire général réitère l’engagement continu des Nations Unies à accompagner le processus électoral jusqu’à son aboutissement, y compris à travers le mandat de certification de son Représentant spécial.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.