SG/SM/13691-OBV/1014-POP/997

Dans l’attente, cette année, du bébé numéro 7 milliard, Ban Ki-moon rappelle que nous avons les moyens d’éradiquer la faim, les maladies et les conflits

06/07/2011
Secrétaire généralSG/SM/13691
OBV/1014
POP/997
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DANS L’ATTENTE, CETTE ANNÉE, DU BÉBÉ NUMÉRO 7 MILLIARD, BAN KI-MOON RAPPELLE QUE

NOUS AVONS LES MOYENS D’ÉRADIQUER LA FAIM, LES MALADIES ET LES CONFLITS


On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée mondiale de la population, célébrée le 11 juillet:


Cette année la Journée mondiale de la population sera marquée par la naissance prévue du septième milliard d’habitant sur la planète Terre.  Ce sera l’occasion de célébrer notre humanité commune et notre diversité.  Ce sera aussi un rappel de notre responsabilité partagée de prendre soin les uns des autres et de notre planète.


Compter pour la première fois sept milliards d’habitants est un jalon purement numérique, alors que ce sont les personnes dont nous devrions toujours nous soucier.  C’est la raison pour laquelle je suis heureux que le Fonds des Nations Unies pour la population donne un sens à ce nombre en lançant sa campagne « Sept milliards d’actions » pour contribuer à un monde meilleur.


Plus que jamais, les individus ont leur rôle à jouer, en se rapprochant grâce aux réseaux sociaux et en essayant de changer le monde.  Nous avons eu de multiples occasions cette année de constater l’immense désir des gens d’opter pour l’espoir plutôt que le désespoir, d’aspirer à un meilleur traitement là où la discrimination règne et d’exiger la justice pour en finir avec la tyrannie.


Ces gens aspirent à des droits universels que les Nations Unies soutiennent avec fierté et cherchent inlassablement à réaliser.


Lorsque nous agissons en fonction de nos valeurs partagées, nous contribuons à notre avenir commun.  Mettre fin à la pauvreté et à l’inégalité ouvre la voie à un vaste potentiel humain.  Promouvoir les Objectifs du Millénaire pour le développement contribue à l’avènement de la prospérité et de la paix.  Protéger notre planète sauve les ressources naturelles dont nous dépendons tous.


Dans le courant de cette année, ce septième milliard de bébé naîtra dans notre monde complexe et contradictoire.  En effet, nous avons suffisamment de vivres pour nourrir tout un chacun, et pourtant près d’un milliard de personnes ont faim.  Nous avons les moyens d’éradiquer de nombreuses maladies, et pourtant elles continuent à se propager.  Nous avons reçu en cadeau un environnement naturel précieux, et pourtant il fait l’objet d’agressions et d’une exploitation quotidiennes.  Tous les êtres humains conscients rêvent de paix, et pourtant une grande partie du monde est en conflit et croupit sous les armes.


Surmonter des défis de cette ampleur exigera de nous le meilleur.  Profitons de cette Journée mondiale de la population pour prendre des mesures concrètes qui assureront au septième milliard d’habitant de notre monde et aux générations à venir une vie meilleure.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.