En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13601

M. Ban Ki-moon qualifie de « jour historique pour la justice internationale », l’arrestation de Ratko Mladic

26/05/2011
Secrétaire généralSG/SM/13601
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

M. BAN KI-MOON QUALIFIE DE « JOUR HISTORIQUE POUR LA JUSTICE INTERNATIONALE »,

L’ARRESTATION DE RATKO MLADIĆ


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général salue l’arrestation, aujourd’hui, de Ratko Mladić, ancien commandant de l’Armée de la Republika Srpska en Bosnie-Herzégovine.  Il félicite le Président Boris Tadić et les autorités serbes pour cette étape importante vers la fin de l’impunité de ceux inculpés de violations graves du droit international humanitaire durant le conflit en ex-Yougoslavie.


Les pensées du Secrétaire général vont tout d’abord, aujourd’hui, vers les victimes et leurs familles, qui ont attendu presque 16 ans que M. Mladić soit traduit en justice pour les crimes commis, en particulier à Srebrenica.  Il s’agit d’un jour historique pour la justice internationale et pour le combat collectif mondial contre l’impunité.  Cette arrestation envoie un message fort indiquant que les auteurs présumés de crimes contre l’humanité, s’ils peuvent tenter de se soustraire à la justice, auront, au final, à rendre des comptes.


Cette importante arrestation permettra au Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) de se rapprocher de l’achèvement de son mandat.  Mettre fin à l’impunité est essentiel pour la réconciliation, la paix durable et la justice dans la région.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.