L’ONU et l’Association internationale du barreau marquent le soixante-cinquième anniversaire des procès de Nuremberg avec une table ronde consacrée à la justice et à la responsabilisation

Note aux correspondants

L’ONU ET L’ASSOCIATION INTERNATIONALE DU BARREAU MARQUENT LE SOIXANTE-CINQUIÈME ANNIVERSAIRE DES PROCÈS DE NUREMBERG AVEC UNE TABLE RONDE CONSACRÉE À LA JUSTICE ET À LA RESPONSABILISATION

(Adapté de l’anglais)

À l’occasion du soixante-cinquième anniversaire du Tribunal militaire international de Nuremberg, le Département de l’information de l’ONU,  en partenariat avec l’Association internationale du barreau, organisera le 9 novembre, au Siège des Nations Unies, une table ronde sur le thème « Justice et responsabilité après l’Holocauste ». 

Cette table ronde, qui se déroulera de 18 h 30 à 20 h 30 dans la salle de l’ECOSOC, sera l’occasion d’examiner l’échec du système judiciaire allemand à protéger les droits des personnes pendant le régime nazi, et de réfléchir à la responsabilité actuelle des États et de leurs tribunaux pour assurer la protection de leur population. 

Le coup d’envoi de cette table ronde sera donné par Stéphane Dujarric, fonctionnaire responsable du Département de l’information.  Parmi les panélistes figureront Cecile Aptel, Coprésidente du Comité pour les crimes de guerre de l’Association internationale du barreau et professeur à la Fletcher School of Law and Diplomacy de l’Université Tufts; Irwin Cotler, membre du Parlement et ancien Ministre de la justice et Procureur général du Canada; Patricia Heberer, historienne au Center for Advanced Holocaust Studies of United States Holocaust Memorial Museum; et Karen Odaba Mosoti, Directrice du Bureau de liaison auprès des Nations Unies de la Cour pénale internationale (CPI).  La table ronde sera animée par Ramu Damodaran, Directeur adjoint, Partenariat et mobilisation du public de la Division de la sensibilisation du public du Département de l’information. 

Au Tribunal de Nuremberg, la communauté internationale a traduit en justice pour la première fois des auteurs de ce qui serait défini par la suite comme crime de génocide.  Le procès de Nuremberg a permis d’établir les bases juridiques pour la création du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie et du Tribunal pénal international pour le Rwanda, ainsi que pour la rédaction du Statut de Rome aux termes desquels la Cour pénale internationale a été créée. 

L’organisation de cette table ronde marquera également l’anniversaire du pogrom de la Kristallnacht (Nuit de cristal) qui s’est déroulé en Allemagne nazi au mois de novembre 1938.  

Les personnes intéressées sont priées de s’inscrire par email à holocaustremembrance@un.org.

Pour de plus amples informations sur le Programme de communication sur l’Holocauste et les Nations Unies, veuillez consulter le site www.un.org/holocaustremembrance.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel