L’ONU accueille le 6 juillet une exposition photos sur le travail des opérations de maintien de la paix auprès des populations en Afghanistan et au Darfour

Note aux correspondants

L’ONU ACCUEILLE LE 6 JUILLET UNE EXPOSITION PHOTOS SUR LE TRAVAIL DES OPÉRATIONS

DE MAINTIEN DE LA PAIX AUPRÈS DES POPULATIONS EN AFGHANISTAN ET AU DARFOUR

(Adapté de l’anglais)

« Sur le terrain: Opération de maintien de la paix en Afghanistan et au Darfour » est le titre de l’exposition photos que l’ONU accueille dès mercredi 6 juillet dans le hall des visiteurs du Siège à New York.

Deux conflits, deux opérations de maintien de la paix et deux façons de photographier les communautés auprès desquelles elles travaillent.  L’exposition porte sur le triomphe de l’homme et sa détermination face à l’adversité et au chaos. 

Eric Kanalstein présente « La vie quotidienne au milieu d’un conflit » alors que son collègue Fardin Waezi a, pour faire « Le Darfour de près », braqué son objectif sur les plus de deux millions de personnes déplacées et les efforts menés pour les protéger et les aider. 

L’exposition est parrainée par la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) et l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD), en collaboration avec les Départements de l’appui aux missions (DFS), des opérations de maintien de la paix (DPKO) et de l’information (DPI).

Pour voir les photos en ligne et en savoir plus sur l’exposition, veuillez cliquer sur le lien suivant: www.facebook.com/unpeacekeeping.  Pour en savoir plus sur le maintien de la paix, rendez vous sur www.un.org/peacekeeping ou sur www.twitter.com/peacekeeping.

Pour plus d’informations sur les expositions aux Nations Unies, contactez Jan Arnesen au 1 (212) 963-8531, arnesen@un.org ou Liza Wichmann au 1 (212) 963-0089 ou wichmann@un.org.  Vous pouvez aussi consulter www.visit.un.org. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel