Les Nations Unies améliorent la transparence dans le commerce mondial des armes avec la mise à disposition de statistiques sur Internet
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
LES NATIONS UNIES AMÉLIORENT LA TRANSPARENCE DANS LE COMMERCE MONDIAL
DES ARMES AVEC LA MISE À DISPOSITION DE STATISTIQUES SUR INTERNET
(Adapté de l’anglais)
Le Bureau des affaires de désarmement des Nations Unies organise le 18 octobre une manifestation spéciale au Siège des Nations Unies intitulée « Vers la transparence dans le commerce mondial des armes », à l’occasion du lancement d’une fonction Internet particulièrement innovante, puisqu’elle offrira un aperçu sans précédent sur le commerce mondial des armes classiques.
Ce nouveau portail Internet devrait considérablement accroître les moyens à la disposition des responsables de gouvernement, des chercheurs et des journalistes, ainsi que de toute personne intéressée, afin d’analyser finement les transferts d’armes, tels qu’ils sont notifiés aux Nations Unies par les États Membres.
La prolifération excessive des armes classiques représente une menace sérieuse à la paix et à la sécurité nationales, régionales et internationales, en aggravant les tensions et les situations de conflit. Les renforcements des arsenaux militaires, qui ont alimenté les conflits dans la région du Golfe dans les années 80 et au début des années 90, ont considérablement accru les préoccupations s’agissant des effets déstabilisateurs liés aux transferts des armes classiques.
En 1991, l’Assemblée générale a établi le Registre des armes classiques et a invité tous les États Membres à communiquer au Registre, sur une base annuelle, les données sur les transferts internationaux dans sept catégories d’armes (chars de combat, véhicules blindés de combat, systèmes d'artillerie de gros calibre, avions de combat, hélicoptères d’attaque, navires de guerre, lance-missiles et missiles). Les informations sur les dotations militaires et les achats de production nationale doivent également être fournies.
Un grand nombre de pays ont depuis lors communiqué au Registre des armes classiques leurs importations et exportations d’armes. Le Registre a reçu jusqu’à présent les rapports de plus de 170 États, la grande majorité des transferts officiels étant désormais inscrite au sein du Registre. Aujourd’hui, toutes ces données seront aisément accessibles, représentant une masse d’informations qui était jusqu’à présent difficile à rassembler.
Il s’agit d’un outil majeur, à disposition de quiconque s’intéressant au commerce des armes, qui œuvrera in fine à la transparence gouvernementale.
À l’occasion de cette manifestation de lancement, M. Sergio Duarte, Haut-Représentant des Nations Unies pour les affaires de désarmement, prononcera le discours d’ouverture, puis M. Michael T. Klare, professeur de relations internationales à la Five université, donnera ensuite une allocution. Des panels de discussion seront également organisés, regroupant experts universitaires et des médias, afin de débattre de la transparence dans le commerce des armes. Les participants incluront: Mme Magda Coss, journaliste d’investigation; M. Jeff Abramson de l’Association pour le contrôle des armes; M. Tobias Bock de Transparency International et M. Mark Bromley de l’Institut de recherche sur la paix internationale de Stockholm.
La manifestation spéciale pour la transparence dans le commerce des armes aura lieu le 18 octobre 2011, de 13 h 15 à 15 heures, au Siège des Nations Unies, salle de conférence no 1.
La fonction Internet sur le commerce des armes notifiées par les États aux Nations Unies sera opérationnelle le 18 octobre à l’adresse suivante: http://www.un.org/disarmament/.
Pour plus d’informations, veuillez contacter Tom Kono, tel: 1 (212) 963-5575, email: konot@un.org, ou Elsie Haregwein (tel: 1 (212) 963 6208, email: haregwein@un.org.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel