« La paix est un processus, un mode de vie, un chantier permanent », déclare Jorge Sampaio à l’issue du Séminaire des médias sur le Moyen-Orient

Communiqué de base

« LA PAIX EST UN PROCESSUS, UN MODE DE VIE, UN CHANTIER PERMANENT », DÉCLARE JORGE SAMPAIO À L’ISSUE DU SÉMINAIRE DES MÉDIAS SUR LE MOYEN-ORIENT

(Adapté de l’anglais)

Le dix-huitième Séminaire international des médias sur la paix au Moyen-Orient s’est achevé aujourd’hui à Lisbonne au Portugal.  Le Haut-Représentant pour l’Alliance des civilisations et ancien Président du Portugal, Jorge Sampaio, a souligné le rôle « essentiel » que les médias peuvent jouer pour rétablir les relations entre individus et collectivités de la région et créer un sens de l’intérêt commun en développant une vision de l’avenir fondée sur les besoins et les aspirations de chacun.  La paix est un processus, un mode de vie, un chantier permanent », a souligné l’ancien Président portugais.

Le Séminaire, qui se tenait depuis hier sur le thème « Rôle des médias, y compris les nouveaux médias, dans la promotion du processus de paix au Moyen-Orient », a fermé ses portes après avoir organisé, ce matin, deux tables rondes sur « L’exploitation des nouveaux médias aux fins d’un changement positif au Moyen-Orient », et « La contribution des maires israéliens et palestiniens à la paix et à la sécurité au Moyen-Orient ».

Les médias, a déclaré le Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information, Kiyo Akasaka, sont un formidable outil pour renforcer la compréhension mutuelle et combattre le problème de l’ignorance et de la peur. 

Les Séminaires sont organisés depuis 18 ans par le Département de l’information de l’ONU qui bénéficie ainsi pour la deuxième fois, de la collaboration du Ministère portugais des affaires étrangères.  L’engagement du Portugal, a expliqué le Président de l’Institut diplomatique du Portugal, Neves Ferreira, traduit sa volonté d’appuyer en toute circonstance le multilatéralisme.

Le Séminaire de cette année a bénéficié de la participation de journalistes du Jérusalem Post, Times of Jordan, d’El Mawqef Al Arab et de The Forward, ainsi que des sites LendforPeace.org et Invisible Bridges Multimedia Website. 

Les représentants des médias ont défendu l’argument selon lequel les contacts de personne à personne sont le meilleur moyen de faire combattre les suspicions et d’avancer vers la paix.  Les nouveaux médias, ont-ils dit, offrent une perspective plus large des conflits aux gens qui, dans le meilleur des cas, peuvent ainsi transcender leurs frontières géographiques et politiques.  

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel