Le Comité consultatif indépendant pour les questions d’audit a tenu sa onzième session au Siège de l’ONU à New York, du 21 au 23 juillet 2010

LE COMITÉ CONSULTATIF INDÉPENDANT POUR LES QUESTIONS D’AUDIT A TENU SA ONZIÈME SESSION AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK, DU 21 AU 23 JUILLET 2010

(Adapté de l’anglais)

Le Comité consultatif indépendant pour les questions d’audit des Nations Unies (CCIQA) a tenu sa onzième session au Siège des Nations Unies à New York du 21 au 23 juillet, sous la présidence de M. David M. Walker et avec la participation de tous ses membres: MM. Vijayendra N. Kaul (Vice-Président), Vadim V. Dubinkin, John F.S. Muwanga et Adrian P. Strachan.

Au cours de cette session, le CCIQA a tenu des réunions avec:

- le Comité des commissaires aux comptes de l’ONU, afin de discuter de questions touchant au travail du CCIQA, y compris la coordination des entités de supervision, l’état de la mise en œuvre des recommandations du Comité des commissaires aux comptes, la présentation des rapport d’audit de ce dernier, les tendances des états financiers et d’autres domaines d’intérêt commun;

- les dirigeants et le personnel du Bureau des services de contrôle interne (BSCI).  Le CCIQA a discuté avec le BSCI de l’état de la mise en œuvre des recommandations de la direction, notamment des principales d’entre elles, ainsi que des recommandations non acceptées par la direction.  Le CCIQA a également été informé des vacances de postes au BSCI, de la transition au sein du Bureau après le départ de la responsable du Bureau, la Secrétaire générale adjointe Inga-Britt Ahlenius, et de diverses questions relatives aux enquêtes.  Le CCIQA a également discuté de l’état de la mise en œuvre du plan de travail du BSCI pour le second trimestre de 2010, des résultats sur les enquêtes de satisfaction des clients et du personnel lancées par le BSCI en 2009 et 2010 respectivement, d’une étude de qualité commissionnée par le BSCI au second trimestre de 2010, ainsi que des éventuelles contraintes opérationnelles rencontrées par le BSCI;

- des représentants du Bureau du Secrétaire général adjoint pour la gestion, afin de discuter des mesures que l’administration compte prendre pour appliquer la résolution sur la transparence et la redevabilité adoptée par l’Assemblée générale (A/RES/64/259), y compris un calendrier de mise en œuvre.  Le CCIQA a saisi cette occasion pour dresser avec le Département de la gestion un bilan de la mise en œuvre des recommandations des organes de contrôle.  Les responsables du Département de la gestion ont également informé le Comité des mesures prises par l’administration pour lutter contre les risques systémiques;

- le Contrôleur adjoint et d’autres membres du Bureau de la Division de la planification des programmes et du budget afin de discuter de l’état de l’application des Normes comptables internationales pour le secteur public (normes IPSAS) au sein du Secrétariat ainsi que des questions et tendances concernant les états financiers pour la période qui a pris fin en décembre 2009.

Pendant sa session, le CCIQA a discuté des questions qu’il prévoit d’inclure dans son rapport annuel de 2010, qu’il soumettra à la soixante-sixième session de l’Assemblée générale.  Entre autres, le Comité est convenu d’inclure dans son rapport ses commentaires sur la redevabilité du Secrétariat des Nations Unies ainsi que sur l’examen de ses termes de référence, que l’Assemblée générale a décidé de mener lors de sa soixante-cinquième session.

La douzième session du CCIQA aura lieu, les 15 et 16 décembre 2010, au Siège des Nations Unies à New York.

Pour toute information supplémentaire sur le travail du CCIQA, veuillez contacter sa Secrétaire exécutive par intérim, Mme Hazelien Featherstone, courriel:featherstone@un.org; tél.: 1 (212) 963 1595; fax: 1 (212) 963 0600.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel