SG/SM/12522

Ban Ki-moon appelle le Congrès du guatemala à s'assurer que des juges compétents, indépendants et intègres seront nommés à la Cour suprême

05/10/2009
Secrétaire généralSG/SM/12522
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON APPELLE LE CONGRÈS DU GUATEMALA À S’ASSURER QUE DES JUGES COMPÉTENTS, INDÉPENDANTS, ET INTÈGRES SERONT NOMMÉS À LA COUR SUPRÊME


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon :


Le Secrétaire général prend note des préoccupations exprimées par la Commission internationale contre l’impunité au Guatemala (CICIG) et par le Rapporteur spécial sur l’indépendance des juges et des avocats, concernant l’élection des magistrats à la Cour suprême du Guatemala.


C’est une question de grande importance pour la lutte contre l’impunité dans le pays.  Le Secrétaire général fait confiance au Congrès du Guatemala pour qu’il s’assure que des juges d’une compétence irréprochable, indépendants et intègres, seront nommés au sein des plus hautes instances juridiques du pays.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.