En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/12509

Ban Ki-moon est profondément attristé par les conséquences des tremblements de terre et du tsunami à Samoa et à Tonga

30/09/2009
Secrétaire généralSG/SM/12509
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON EST PROFONDÉMENT ATTRISTÉ PAR LES CONSÉQUENCES DES
TREMBLEMENTS DE TERRE ET DU TSUNAMI À SAMOA ET À TONGA


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est profondément attristé par les pertes en vies humaines, le nombre de blessés et les dégâts matériels causés par le tremblement de terre et le tsunami qui ont frappé Samoa, les Samoa américaines et Tonga, le 29 septembre 2009.  Le Secrétaire général s’informe aussi soigneusement de l’impact du tremblement de terre qui s’est produit aujourd’hui près de la côte occidentale de Sumatra.


Il présente ses condoléances aux familles des victimes et exprime sa sympathie aux blessés et aux personnes qui se sont retrouvées sans abri.


Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l’ONU déploie en ce moment une équipe d’urgence à Samoa.  L’ONU, qui se mobilise, est prête à apporter l’assistance requise.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.