SG/SM/11736-AFR/1735

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUIT AVEC INTÉRÊT LES PRÉPARATIFS LIÉS AU TRANSFERT D’AUTORITÉ DÉFINITIF CONCERNANT LA PÉNINSULE DE BAKASSI, LE 14 AOÛT

07/08/2008
Secrétaire généralSG/SM/11736
AFR/1735
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUIT AVEC INTÉRÊT LES PRÉPARATIFS LIÉS AU TRANSFERT D’AUTORITÉ DÉFINITIF CONCERNANT LA PÉNINSULE DE BAKASSI, LE 14 AOÛT


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général suit avec intérêt et plaisir les préparatifs du transfert d’autorité définitif, entre le Nigéria et le Cameroun, concernant la péninsule de Bakassi, prévu le 14 août conformément à l’arrêt que la Cour internationale de Justice (CIJ) a rendu en 2002 et à l’Accord de Greentree de 2006.  En sa qualité de Facilitateur de l’Accord, le Secrétaire général a l’intention de désigner un haut responsable de l’ONU pour conduire sa délégation à la cérémonie de transfert. 


Pour les Nations Unies, il s’agit là d’un évènement important qui couronne le règlement pacifique d’un différend frontalier potentiellement dangereux, dans le respect du droit international et des relations de bon voisinage.  C’est un exemple qui devrait servir de modèle pour le règlement négocié des différends frontaliers partout ailleurs.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.