LE COMITÉ DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE LIBÉRIA RAYE LE NOM D’UNE PERSONNE DE SES LISTES DE PERSONNES VISÉES PAR UNE INTERDICTION DE VOYAGER ET D’AVOIRS GELÉS

LE COMITÉ DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE LIBÉRIA RAYE LE NOM D’UNE PERSONNE DE SES LISTES DE PERSONNES VISÉES PAR UNE INTERDICTION DE VOYAGER ET D’AVOIRS GELÉS

Le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1521 (2003) concernant le Libéria a décidé de radier la personne ci-après de la liste des personnes soumises aux restrictions de déplacements imposés en vertu du paragraphe 4 a) de la résolution 1521 (2003) du Conseil de sécurité (liste des personnes visées par une interdiction de voyager) et de la liste des personnes et entités visées par les mesures imposées en vertu du paragraphe 1 de la résolution 1532 (2004) du Conseil de sécurité (liste des avoirs gelés):

NOM DE FAMILLE	PRÉNOM	ALIAS	DATE DE NAISSANCE/ LIEU DE NAISSANCE	PASSEPORT/ AUTRES RENSEIGNEMENTS IDENTIFICATOIRES
CISSE	M. Moussa	Mamadee KAMARA	24 décembre 1946, 14 décembre 1957, 26 juin 1944, 26 juillet 1946, 24 décembre 1944 À: Gbarnga	D001548-99

La version la plus récente des listes relatives à l’interdiction de voyager et au gel des avoirs est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: http://www.un.org/french/sc/committees/1521/index.shtml.

Le Comité continuera de mettre la liste à jour périodiquement.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel