COMPTE TENU DU CARACTÈRE VOLATILE DE LA SITUATION ACTUELLE, BAN KI-MOON APPELLE LES PARTIES AU CONFLIT EN ABKHAZIE (GÉORGIE) AU CALME ET À LA RETENUE

COMPTE TENU DU CARACTÈRE VOLATILE DE LA SITUATION ACTUELLE, BAN KI-MOON APPELLE LES PARTIES AU CONFLIT EN ABKHAZIE (GÉORGIE) AU CALME ET À LA RETENUE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général a pris note des préoccupations exprimées par les deux parties au conflit en Abkhazie (Géorgie) et de leurs allégations sur une menace imminente et un renfort massif des forces armées dans la zone de conflit et dans la vallée de la Kodori.  La Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG) a vérifié quotidiennement ces allégations dont de nombreuses n’ont pu à ce jour être confirmées par la situation sur le terrain.

Compte tenu du caractère volatile de la situation actuelle, le Secrétaire général appelle au calme et à la retenue.  Il appuie l’appel lancé par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1781 du 15 octobre 2007 dans laquelle il « engage vivement chacune des parties à prendre en considération et à traiter avec sérieux les préoccupations légitimes de l’autre partie en matière de sécurité, à s’abstenir de tout acte de violence et de provocation, y compris dans l’action ou le discours politique, et à respecter pleinement les précédents accords relatifs au cessez-le-feu et au non-recours à la violence ».

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel