VINGT-DEUX NOUVEAUX GUIDES REJOIGNENT LE GROUPE DES VISITES GUIDÉES AU SIÈGE DE L’ONU

VINGT-DEUX NOUVEAUX GUIDES REJOIGNENT LE GROUPE DES VISITES GUIDÉES AU SIÈGE DE L’ONU

(Adapté de l’anglais)

Vingt-deux nouveaux guides multilingues recrutés par le Département de l’information (DPI), ont rejoint, le 16 mars dernier, le Siège des Nations Unies à New York.  Issus de 14 pays, ils viennent renforcer l’équipe actuelle portant le nombre total de guides à 65.  Chaque année, ces guides offrent des visites à près d’un demi-million de personnes.  Depuis 1952, environ 39 millions de visiteurs ont suivi la visite guidée du Siège des Nations Unies. 

Le Groupe des visites guidées, qui fait partie du Département de l’information, offre actuellement des visites dans 16 langues, plus que n’importe quelle autre visite guidée à New York.  Les guides sont depuis longtemps considérés comme des « ambassadeurs auprès du public » et leurs capacités linguistiques ainsi que leur diversité géographique sont une précieuse contribution aux visites. 

Pour devenir guide aux Nations Unies, les candidats doivent parler couramment anglais ainsi qu’une autre langue.  Des études universitaires et des compétences dans le domaine de la communication en public sont également requises.  Au cours de leur programme de formation intensive de deux semaines et demie, les nouveaux guides sont familiarisés avec l’histoire et le mandat de l’Organisation ainsi qu’avec les activités que mène actuellement l’ensemble du système des Nations Unies. 

Le recrutement des guides reflète le profil des touristes à New York.  L’augmentation de visiteurs parlant français, russe, allemand et mandarin, par exemple, a nécessité le recrutement de nouveaux guides s’exprimant couramment dans ces langues.  En tout, le nombre de visiteurs a augmenté de 6% l’année dernière. 

À l’exception de certains jours, les visites guidées sont organisées chaque jour de l’année.  Lors de cette visite d’une heure, les guides retracent l’histoire de l’Organisation, décrivent sa structure, expliquent le rôle qu’elle joue actuellement sur la scène internationale, commentent la collection unique d’objets d’art exposés le long du parcours de la visite et répondent aux questions des visiteurs. 

Pour de plus amples informations, veuillez contacter Isabelle Broyer, Section des visites guidées; tél: (212) 963-9480; fax: (212) 963-0071; e-mail: broyer@un.org ou toursunhq@un.org; ou consulter le site Web www.un.org/tours. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel