CD/3079

INAUGURATION À GENÈVE DE L’UNITÉ D’APPUI À LA MISE EN OEUVRE DE LA CONVENTION POUR L’INTERDICTION DES ARMES BIOLOGIQUES

20/08/2007
Communiqué de presseCD/3079
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

INAUGURATION À GENÈVE DE L’UNITÉ D’APPUI À LA MISE EN OEUVRE DE LA CONVENTION POUR L’INTERDICTION DES ARMES BIOLOGIQUES


(Adapté de l’anglais)


GENÈVE, 20 août (Bureau des affaires de désarmement) –- L’Unité d’appui à la mise en œuvre de la Convention sur l’interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines et sur leur destruction a été inaugurée aujourd’hui à Genève.  La décision prise par la Sixième Conférence des États parties à la Convention d’établir une telle structure constitue une avancée significative dans la lutte que mène la communauté internationale contre les armes biologiques, le texte de la Convention ne contenant pas de dispositions prévoyant un soutien institutionnel.


La cérémonie inaugurale, qui a eu lieu au Palais des Nations à Genève, coïncidait avec la Réunion 2007 des experts de la Convention.  L’Unité d’appui, qui est financée par les États parties à la Convention devra, comme l’explique Sergio Duarte, le Haut représentant des Nations Unies pour les affaires de désarmement, « faciliter les communications entre les États parties et, sur demande, faciliter les interactions avec la communauté scientifique et universitaire ainsi qu’avec les organisations non gouvernementales.  L’Unité d’appui constituera également un pôle permettant des échanges d’informations relatives aux mesures de confiance ».  Devenue pleinement opérationnelle le 2 août dernier, l’Unité a aussi pour mandat de fournir un soutien administratif aux États parties et de promouvoir l’adhésion universelle à la Convention.


Lors de la cérémonie tenue aujourd’hui, le Directeur général de l’Office des Nations Unies à Genève, M. Sergei A. Ordzhonikidze, a accueilli chaleureusement l’établissement de cette nouvelle entité à Genève, « ville qui a été depuis longtemps un centre important de la diplomatie en matière de désarmement et la maison spirituelle de la Convention pour l’interdiction des armes biologiques ». 


Pour obtenir davantage d’informations, veuillez contacter M. Richard Lennane, Chef de l’Unité d’appui à la Convention pour l’interdiction des armes biologiques, au numéro de téléphone: +41 0 22 917 22 30; ou par courrier électronique à l’adresse: rlennane@unog.ch.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.