SOC/4713

LA DÉFINITION DU HANDICAP, LA CONDITION DE LA FEMME HANDICAPÉE, LA SANTÉ ET L’ÉDUCATION: POINTS DE CONTENTION DU PROJET DE CONVENTION

23/08/2006
Communiqué de presseSOC/4713
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LA DÉFINITION DU HANDICAP, LA CONDITION DE LA FEMME HANDICAPÉE, LA SANTÉ ET L’ÉDUCATION: POINTS DE CONTENTION DU PROJET DE CONVENTION


(Adapté de l’anglais)


Le Comité spécial chargé d’élaborer une convention internationale pour la protection et la promotion des droits des handicapés a poursuivi aujourd’hui l’élaboration d’un texte de portée historique qui sera adopté prochainement lors de la soixante et unième session de l’Assemblée générale.


Les délégations se sont aujourd’hui heurtées à des difficultés lors de l’examen des questions les plus délicates à savoir la condition des femmes handicapées, les situations à risque, l’éducation et la santé.  L’autre point important d’achoppement a trait à la définition du handicap.  Le Comité continue ainsi de s’interroger sur quand et par quels moyens juridiques un état pourrait intervenir pour régler la situation d’une personne handicapée mentale.  D’autres questions sensibles concernent les références aux législations nationales qui, si elles entraient en contradiction avec la convention, pourraient créer un précédent.


« Nous sommes très près de parvenir à un accord sur un certain nombre d’articles en cours de discussion », a déclaré M. MacKay. « Habituellement, lorsque des négociations atteignent ce stade, a-t-il ajouté, les délégués ont tendance à camper sur leur position. »  


Les articles 9, 26 et 5, qui portent respectivement sur l’accessibilité; l’habilitation et la réhabilitation et l’égalité et la non-discrimination ont été adoptés. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.