ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À SAINT PAUL, MINNESOTA, 22 AVRIL 2006

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À SAINT PAUL, MINNESOTA, 22 AVRIL 2006

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général s’est rendu au Macalester College, à Saint Paul, dans l’État du Minnesota, le 22 avril dernier.  Il y a donné le discours inaugural du nouvel « Institut de citoyenneté mondiale » du College.  C’est dans cet établissement universitaire que le Secrétaire général a préparé et obtenu son Bachelor’s Degree en 1961.  Il faisait alors partie des équipes de football et d’athlétisme du Macalester College. 

À son arrivée samedi dernier, le Secrétaire général a pris part à une cérémonie de levée des couleurs au cours de laquelle le drapeau de l’ONU a été hissé au dessus de la grande pelouse du campus universitaire.  Il a ensuite rencontré le Président du Macalester College, Brain Rosenberg, avant de s’entretenir brièvement avec le Professeur Roger Mosvick.

Ensuite, vêtu d’une toge académique, le Secrétaire général a pris part à une procession qui s’est dirigée vers le lieu de la « Convocation ceremony ».  Dans les remarques qu’il a faites au cours de cette cérémonie, le Secrétaire général a déclaré que la mission du nouvel Institut de citoyenneté mondiale –dont le rôle fera progresser l’engagement de Macalester dans les domaines des affaires internationales, du multiculturalisme et de l’entente entre les nations et les cultures-, est plus importante que jamais dans le monde d’aujourd’hui.   L’Institut de citoyenneté mondiale est la plus récente expression de la vision globale qui a toujours prévalu dans le cœur et la sensibilité du Macalester College, a déclaré le Secrétaire général (SG/SM/10425 – version anglaise). 

La création de cet Institut ne pouvait pas intervenir à un moment plus crucial dans la vie de la communauté internationale en général, et des Nations Unies en particulier, a ajouté le Secrétaire général.  Plus que jamais, la race humaine fait face à des problèmes mondiaux qui vont de la pauvreté aux trafics d’êtres humains en passant par les inégalités, la prolifération nucléaire, les changements climatiques, la grippe aviaire, le terrorisme, le VIH/sida, les nettoyages ethniques et les génocides.  

Après avoir fait ces remarques, le Secrétaire général a répondu à une série de questions élaborées par les étudiants.

Après la cérémonie, il a pris part à une conférence de presse au cours de laquelle il a répondu à des questions ayant trait aux Nations Unies, au rôle d’une citoyenneté mondiale, au Sénateur Norm Coleman, à la réforme et à la responsabilisation de l’ONU, et à la possibilité, pour lui, de donner dans l’avenir des cours au Macalester College.

Au cours d’un déjeûner offert en son honneur, le Secrétaire général a reçu le prix du « Caux Round Table Award for Principled Leadership » en reconnaissance de sa manière de diriger, qui est basée sur les valeurs, et qui lui a permis de lancer le Pacte mondial, qui crée un partenariat entre le monde des affaires et des capitaux privés, et des organismes publics, en vue d’améliorer les retombées économiques, sociales et politiques de la mondialisation à travers toutes les régions du monde.  D’autre part, le « Caux Round Table Award for Principled Leadership » récompense le leadership du Secrétaire général pour la promotion des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). 

Dans la déclaration qu’il a faite au cours du déjeuner, le maire de Saint Paul, Chris Coleman, a déclaré que le 22 avril 2006 serait célébré comme la « Journée Kofi Annan ».  Cet honneur est généralement attribué en reconnaissance de contributions à la ville de Saint Paul.  Dans ce cas, il reconnaît et vise à célébrer publiquement celles du Secrétaire général, à travers son travail aux Nations Unies et son affiliation au Macalester College.   

Dans l’après-midi du 22 avril, avant de rentrer à New York, le Secrétaire général a visité le Walker Art Center de Minneapolis. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel