En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/10526-PAL/2052

DÉPLORANT LA MORT DE TROIS ENFANTS À GAZA, KOFI ANNAN APPELLE ISRAËL À LA RETENUE ET AU RESPECT DU DROIT INTERNATIONAL

21 juin 2006
Secrétaire généralSG/SM/10526
PAL/2052
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉPLORANT LA MORT DE TROIS ENFANTS À GAZA, KOFI ANNAN APPELLE ISRAËL À LA RETENUE ET AU RESPECT DU DROIT INTERNATIONAL


La déclaration suivante a été communiquée de Genève aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général déplore profondément la mort de trois enfants et le nombre de blessés parmi les passants, victimes d’une tentative d’assassinat ciblé, faite par Israël, contre des présumés militants, le 20 juin, à Gaza.  Le Secrétaire général appelle Israël à respecter le droit international et à s’assurer que ses actions soient proportionnelles et ne fassent pas courir aux civils un risque grave.  Le Secrétaire général présente ses condoléances aux familles des victimes.


À la lumière des tirs de rockets continus qui mettent en danger les civils israéliens, le Secrétaire général est pleinement conscient des préoccupations légitimes d’Israël en matière de sécurité.  Il appelle l’Autorité palestinienne à faire tout ce qui est en son pouvoir pour faire cesser de telles actions.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.