SG/SM/10509-PAL/2050

PROFONDÉMENT TROUBLÉ PAR L’ASSASSINAT DE CIVILS À GAZA, KOFI ANNAN APPELLE À CONDUIRE UNE ENQUÊTE APPROFONDIE

9 juin 2006
Secrétaire généralSG/SM/10509
PAL/2050
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

PROFONDÉMENT TROUBLÉ PAR L’ASSASSINAT DE CIVILS À GAZA, KOFI ANNAN APPELLE À CONDUIRE UNE ENQUÊTE APPROFONDIE


La déclaration suivante a été communiquée ce soir par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général est profondément troublé par l’assassinat de civils, dont des femmes et des enfants, sur une plage de Gaza.  Selon des informations, ces assassinats auraient été commis ce matin par les forces israéliennes.  Le Secrétaire général appelle à conduire une enquête approfondie et transmet ses condoléances aux familles endeuillées des victimes.


Tout en les exhortant à faire preuve de la plus grande retenue afin d’éviter tout bain de sang et toute escalade supplémentaire, le Secrétaire général rappelle à toutes les parties concernées leurs obligations en vertu du droit international humanitaire pour éviter de mettre des civils en danger. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.