En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/10409-PAL/2044

TRÈS PRÉOCCUPÉ PAR L’INTENSIFICATION DE LA VIOLENCE, KOFI ANNAN APPELLE ISRAÉLIENS ET PALESTINIENS À AGIR EN ACCORD AVEC LE DROIT INTERNATIONAL

10 avril 2006
Secrétaire généralSG/SM/10409
PAL/2044
Department of Public Information • News and Media Division • New York

TRÈS PRÉOCCUPÉ PAR L’INTENSIFICATION DE LA VIOLENCE, KOFI ANNAN APPELLE ISRAÉLIENS ET PALESTINIENS À AGIR EN ACCORD AVEC LE DROIT INTERNATIONAL


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général est vivement préoccupé face à la persistance et à l’escalade de la violence en Israël et dans le Territoire palestinien occupé, notamment des tirs de roquettes lancés au hasard sur Israël à partir de Gaza, un attentat-suicide à la bombe la semaine dernière et d’importantes opérations israéliennes de représailles. 


Le Secrétaire général appelle l’Autorité palestinienne à prendre une position claire et officielle contre la violence et des mesures fermes contre ceux qui perpétuent des attaques à la roquette et des attentats-suicide. 


Le Secrétaire général appelle le Gouvernement d’Israël à faire en sorte que ses actions ne soient pas disproportionnées et ne mettent pas en danger les populations civiles.  


Il demande aux deux parties d’agir conformément au droit international et de s’abstenir de toute mesure qui exacerberait encore la violence.     


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.