DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT L’AFGHANISTAN

DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT L’AFGHANISTAN

Vous trouverez ci-après la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de mai, M. Basile Ikouebe (République du Congo), concernant l’Afghanistan:

Les membres du Conseil de sécurité se sont indignés de l’attentat terroriste qui a visé un véhicule du Fonds des Nations Unies pour l’enfance dans la province d’Hérat le 12 mai 2006, et ils ont condamné cette attaque dans les termes les plus vigoureux.

Ils ont exprimé leurs condoléances aux familles des victimes, à savoir deux membres du personnel de l’UNICEF et un médecin d’une organisation non gouvernementale.

Ils ont réaffirmé leur préoccupation face aux menaces de plus en plus graves qui visent la population afghane, les forces de sécurité nationales, les forces militaires internationales et l’action humanitaire internationale, et souligné toute l’importance qu’ils attachent à la sécurité du personnel des Nations Unies.

Les membres du Conseil de sécurité ont exhorté les autorités afghanes à n’épargner aucun effort pour traduire les auteurs de cette attaque en justice.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel