LE TROISIÈME SEGMENT DU PROGRAMME 2006 DE BOURSES D’ÉTUDES DES NATIONS UNIES SUR LE DÉSARMEMENT DÉMARRE AUJOURD’HUI À NEW YORK

LE TROISIÈME SEGMENT DU PROGRAMME 2006 DE BOURSES D’ÉTUDES DES NATIONS UNIES SUR LE DÉSARMEMENT DÉMARRE AUJOURD’HUI À NEW YORK

(Adapté de l’anglais)

Le troisième segment du programme 2006 de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement a démarré aujourd’hui, au Siège de l’ONU à New York, pour une période de quatre semaines qui s’achèvera le 1^er novembre, et avec la participation de jeunes diplomates de 30 États Membres de l’Organisation.

Le segment de New York vise essentiellement à familiariser les boursiers aux travaux de la Commission du désarmement et de la sécurité internationale (Première Commission) de l’Assemblée générale auxquels ils assisteront.  Ils participeront également à des réunions d'information animées par les membres des délégations de la Première Commission et des fonctionnaires des Nations Unies, y compris le Secrétaire général adjoint aux affaires de désarmement, sur les points de l'ordre du jour de la Commission.  Ils auront l'occasion de prendre part à l'élaboration, à la présentation et à l'adoption des projets de résolution de la Première Commission.  Ils participeront enfin à un séminaire organisé par le Centre pour les études de non-prolifération de l’Institut des études internationales de Monterrey et devront également rédiger des dissertations sur un sujet de leur choix relatif au désarmement et à la sécurité internationale.

Les 30 jeunes diplomates qui prennent part à ce programme viennent des pays suivants: Argentine, Bangladesh, Bhoutan, Burkina Faso, Chili, Égypte, Équateur, États-Unis, Fédération de Russie, Géorgie, Guinée, Inde, Iran, Japon, Lettonie, Libéria, Libye, Malaisie, Maurice, Mexique, Myanmar, Népal, El Salvador, Sierra Leone, Slovaquie, Sri Lanka, Suisse, Syrie, Turquie et Zimbabwe.

Le programme, organisé à Genève du 28 août au 12 septembre, avait été conçu de manière à ce que les boursiers assistent aux négociations multilatérales de la Conférence du désarmement.  Il comprenait également un cycle d’exposés présentés par des représentants de haut niveau des États membres de la Conférence, par son Secrétaire général adjoint ainsi que par des fonctionnaires du Département des affaires de désarmement basés à Genève, de l'Institut des Nations Unies pour la recherche en désarmement (UNIDIR) et du Centre de Genève pour le contrôle démocratique des forces armées. 

Entre le 12 septembre et le 4 octobre, les boursiers ont effectué des visites d'étude à l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) et à la Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, à Vienne, ainsi qu’à l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques dont le siège se trouve à La Haye.  Ils se sont également rendus en Allemagne, en Chine et au Japon à l'invitation de ces gouvernements.

Le programme de bourses d'études sur le désarmement a été lancé en 1978, lors de la première session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au désarmement.  Au cours de ses 27 années d'existence, il a formé 704 fonctionnaires de 155 pays dont certains occupent des postes de responsabilité dans le domaine du désarmement au sein de leurs gouvernements.

Pour plus d’informations, prière de contacter Jerzy Zaleski, c/o Jenny Fuchs, Département des affaires de désarmement, bureau 3150, tél: (212) 963-2386.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel