En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9900-IK/494

KOFI ANNAN LANCE UN APPEL URGENT AU PEUPLE IRAQUIEN POUR POURSUIVRE LE PROCESSUS CONSTITUTIONNEL DE MANIÈRE INCLUSIVE, PARTICIPATIVE ET TRANSPARENTE

31/05/2005
Communiqué de presse
SG/SM/9900
IK/494


KOFI ANNAN LANCE UN APPEL URGENT AU PEUPLE IRAQUIEN POUR POURSUIVRE LE PROCESSUS CONSTITUTIONNEL DE MANIÈRE INCLUSIVE, PARTICIPATIVE ET TRANSPARENTE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général de l’ONU a reçu hier une lettre du Président de l’Assemblée nationale de transition de l’Iraq, M. Hajim N. Al-Hasani, invitant les Nations Unies à contribuer à la promotion du dialogue national entre la Commission de l’Assemblée chargée de rédiger la constitution iraquienne et le peuple iraquien.  Les Nations Unies sont aussi invitées à aider à promouvoir un consensus national sur le projet de constitution, conformément à la résolution 1546 (2004) du Conseil de sécurité.


L’équipe d’appui constitutionnel de la Mission de l’ONU, conduite par Nicholas Fink Haysom de l’Afrique du Sud, qui séjourne à Bagdad depuis la mi-avril, est impliquée activement dans les préparatifs.  Ayant désormais reçu une demande officielle, les Nations Unies continueront à travailler étroitement avec le Gouvernement iraquien, l’Assemblée nationale de transition et les autres organes pertinents ainsi qu’avec la communauté des donateurs, sur ce défi important pour l’avenir du pays.


Le Secrétaire général lance un appel urgent au peuple iraquien pour qu’il saisisse cette occasion historique et poursuive le processus constitutionnel d’une manière inclusive, participative, transparente et sensible aux principales attentes de tous les groupes politiques iraquiens.  Le Secrétaire général espère qu’aucun effort ne sera épargné pour finaliser la rédaction de la constitution dans les délais prévus pour la transition politique en Iraq.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.