SG/SM/9707-AFR/1104

MESSAGE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL POUR LE DEUXIÈME SOMMET SUR LA PROTECTION ET LA GESTION DURABLE DES ÉCOSYSTÈMES FORESTIERS D’AFRIQUE CENTRALE

07/02/2005
Communiqué de presse
SG/SM/9707
AFR/1104


MESSAGE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL POUR LE DEUXIÈME SOMMET SUR LA PROTECTION ET LA GESTION DURABLE DES ÉCOSYSTÈMES FORESTIERS D’AFRIQUE CENTRALE


    Vous trouverez ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, prononcé par M. Klaus Toepfer, Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l’environnement, au cours du deuxième Sommet des chefs d’État et de gouvernement des pays d’Afrique centrale sur la protection et la gestion durable des écosystèmes forestiers d’Afrique centrale, tenu à Brazzaville le 5 février:


    Je présente mes sincères salutations et tous mes vœux de succès aux participants à ce sommet, qui vient à un moment opportun.


    Les forêts jouent un rôle essentiel dans nos efforts pour éliminer la pauvreté et parvenir à un développement durable.  Elles donnent à des millions de personnes les moyens de subvenir à leurs besoins.  Elles constituent des bassins versants.  Elles absorbent le carbone et aident ainsi à combattre les changements climatiques.  Grâce à leur capacité de rétention de l’eau, elles contribuent à la prévention des inondations et de l’érosion.  Et les ressources génétiques qu’elles contiennent sont à la base de nombreux progrès dans les domaines de la médecine et de la sécurité alimentaire.  Les forêts tropicales humides comme celles d’Afrique centrale offrent un éventail particulièrement large de bénéfices économiques, sociaux et écologiques.


    Seule une démarche équilibrée, comme celle qui repose sur la gestion durable des forêts, nous permettra de continuer à bénéficier de tous ces avantages à long terme.  Les partenariats entre les principaux intéressés (y compris les sociétés privées et les collectivités locales, en particulier les peuples autochtones) peuvent être très utiles.  C’est pourquoi je tiens à saluer tous ceux qui participent aux efforts de protection et de gestion durable des écosystèmes forestiers d’Afrique centrale.  L’harmonisation des politiques et des interventions des différents pays est également indispensable à la stabilité et à la paix dans la région.


    Les organismes des Nations Unies continueront de soutenir ces efforts.  En mai, le Forum des Nations Unies sur les forêts examinera des arrangements internationaux qui, à l’avenir, pourraient faciliter la gestion, la protection et le développement durable de tous les types de forêts de notre planète.  En septembre, les États Membres de l’ONU tiendront un sommet pour faire le bilan des progrès accomplis dans l’application de la Déclaration du Millénaire.  À ces occasions, nous aurons besoin de vous, non seulement pour mettre en évidence le rôle crucial des forêts dans le développement durable, mais aussi, de façon plus générale, pour faire avancer le programme de réforme et de renouvellement.  Dans cet esprit de partenariat, je vous souhaite un très fructueux sommet.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.