L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES DEMEURE FERMEMENT RÉSOLUE À AIDER LES PAYS SANS LITTORAL À SURMONTER LES OBSTACLES À LEUR DÉVELOPPEMENT, DIT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES DEMEURE FERMEMENT RÉSOLUE À AIDER LES PAYS SANS LITTORAL À SURMONTER LES OBSTACLES À LEUR DÉVELOPPEMENT, DIT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

(Publié le 12 décembre – retardé à la traduction)

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, dont M. Anwarul K. Chowdhury, Secrétaire général adjoint et Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement, a donné lecture à la sixième Réunion ministérielle annuelle du Groupe des pays en développement sans littoral qui s’est tenue à New York hier, le 19 septembre:

Je me félicite que les représentants du Groupe des pays en développement sans littoral aient décidé de se réunir au niveau des ministres à New York pendant la soixantième session de l’Assemblée générale des Nations Unies.  Votre réunion suit de près la récente Réunion plénière de haut niveau, qui a bénéficié d’une participation sans précédent de chefs d’État et de gouvernement, y compris de pays appartenant à votre groupe.  Les textes issus de la Réunion plénière de haut niveau vous ont été communiqués. 

La cause des pays en développement sans littoral me semble être bien présentée dans la Déclaration et le Programme d’action d’Almaty, qui ont été adoptés à l’issue de la Conférence ministérielle internationale sur la coopération en matière de transport en transit convoquée par l’Assemblée générale des Nations Unies en août 2003.  Comme je l’ai dit dans un message à cette conférence, l’ONU reconnaît les besoins particuliers des pays en développement sans littoral et demeure fermement résolue à les aider à surmonter les obstacles à leur développement.  Dans tout le système des Nations Unies, des efforts constants sont faits pour que vos préoccupations soient prises en compte dans les décisions de la communauté internationale.  Je tiens également à souligner le rôle fondamental que la coopération Sud-Sud continue de jouer dans la mise en œuvre du Programme d’action d’Almaty.  J’espère que cette coopération se renforcera encore au bénéfice de votre action de développement.

Je continuerai pour ma part de vous apporter tout mon appui.  Je vous souhaite plein succès dans vos délibérations.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel