En cours au Siège de l'ONU

Note No. 5915

REMISE DES TROPHÉES DPI POUR LES ANNONCES DE SERVICES PUBLICS 2005 DANS LE CADRE DU NEW YORK FESTIVALS

26/1/2005
Communiqué de presse
Note No. 5915


Note aux correspondants


REMISE DES TROPHÉES DPI POUR LES ANNONCES DE SERVICES PUBLICS 2005 DANS LE CADRE DE NEW YORK FESTIVALS


Des spots sur l’alphabétisation, l’éducation

desfilles et la prostitution des enfants récompensés le 27 janvier


(Adapté de l’anglais)


Des clips publicitaires réalisés par des agences allemande, britannique et chilienne seront récompensés par un trophée décerné par le Département de l’information (DPI) des Nations Unies, à l’occasion de la cérémonie de remise des prix AME pour l’excellence en matière de créativité dans le domaine de la publicité et du marketing, organisée dans le cadre de New York Festivals, jeudi 27 janvier 2005, au Hudson Theatre à New York.


Le Chef de la Section des organisations non gouvernementales du DPI, Paul Hoeffel, fera une déclaration à cette occasion.     


Les trophées pour les annonces de service public sont remis, conjointement par le Département de l’information des Nations Unies et par New York Festivals, chaque année, depuis 1990, pour honorer les annonces de service public qui illustrent les idéaux et les objectifs des Nations Unies. 


Les membres du jury de cette édition 2005 ont examiné des clips publicitaires traitant des questions dont est saisie l’ONU comme le VIH/sida et l’alphabétisation mais aussi la sécurité routière.  Ils ont sélectionné trois campagnes de service public, une préparée pour la télévision, une pour la radio, et la troisième pour la presse écrite pour être récompensées par un prix. 


Le Trophée d’or du Département de l’information des Nations Unies sera décerné à l’agence Markenfilm (Allemagne) pour le clip télévisuel « Zorro »,  produit pour le compte de Lesen & Schreiber, une fondation allemande œuvrant dans le domaine de la lutte contre l’analphabétisation.  Le Trophée d’argent récompensera la compagnie intitulée « Young Girl/Holiday Message », produite par l’agence Chrysalis Creative (Royaume-Uni) dans le cadre de la campagne organisée par Excellence in Cities pour encourager la scolarisation des filles et leur assiduité.  Le lauréat du Trophée de bronze est l’agence Leche Lowe Worldwide (Chili) pour la production de la campagne publicitaire faite pour la Fundacion Regazo et intitulée « Grey Hair ».  Cette campagne traite de la prostitution mettant en scène des enfants.  


En outre, seront honorées les agences finalistes suivantes: Arnold Worldwide (États-Unis), GSP (États-Unis), J. Walter Thompson (Allemagne), Lowe GGK (Autriche), Michael Conrad & Leo Burnett (Allemagne), Suburban Films (Afrique du Sud) et The Jupiter Drawing Room (Afrique du Sud). 


New York Festivals, créé en 1957, organise et supervise six compétitions internationales dans le domaine des films et des documentaires, de la programmation télévisuelle et de la promotion, de la programmation radiophonique et de la promotion, de la publicité télévisuelle et radiophonique, de la publicité par affichage et par voie de presse, et de la publicité sur Internet.  La cérémonie commencera à 5 h 30 et se poursuivra jusqu’à 23 heures.


Pour de plus amples informations, veuillez consulter les pages: http://www.ameawards.com/ ou http://www.newyorkfestivals.com/main.taf?p=1,7,30 ou contacter le Département de l’information au + 1 (212) 963-7346 ou + 1 (212) 963-9480.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.