POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 15 DÉCEMBRE 2005

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 15 DÉCEMBRE 2005

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous, les principaux points développés par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan:

Nomination de George Herbert Walker Bush au poste d'Envoyé spécial pour le séisme qui a frappé l'Asie du Sud

Le Secrétaire général a nommé aujourd'hui l'ancien Président des États-Unis, George Herbert Walker Bush, au poste d'Envoyé spécial pour le séisme qui a frappé l'Asie du Sud.  M. Bush sera chargé de représenter le Secrétaire général et le système des Nations Unies dans la réponse à apporter, au niveaux national et international, au séisme survenu dans cette région le 8 octobre dernier.  Il conduira les efforts de l'Organisation et contribuera à préserver l’élan politique de la communauté internationale en faveur de l'assistance humanitaire, du relèvement à moyen et à long terme, ainsi que de la reconstruction et de la prévention des risques.  D'une magnitude de 7,6 sur l'échelle de Richter, le tremblement de terre qui a frappé l'Asie du Sud a fait plus de 73 000 morts et 69 000 blessés au Pakistan et 1 300 morts en Inde.

Éthiopie et Érythrée

Dans une déclaration présidentielle rendue publique hier après-midi, les membres du Conseil de sécurité ont convenu, en consultation avec le Secrétaire général, de redéployer temporairement de l’Érythrée vers l’Éthiopie les personnels civils et militaires de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE).  Ce redéploiement a eu lieu aujourd’hui.  Les membres du Conseil ont l’intention de maintenir une présence militaire de la MINUEE en Érythrée en attendant d’avoir pu examiner les perspectives futures de cette mission.  Approuvant cette décision dans le seul intérêt de la sécurité du personnel de la MINUEE, ils ont condamné vigoureusement les mesures et les restrictions inacceptables que l’Érythrée a imposées à la MINUEE.  Les membres du Conseil ont l’intention de revoir promptement avec le Secrétariat toutes les possibilités concernant la position et les fonctions de la MINUEE dans le contexte de ses objectifs originaux, de l’efficacité de son action et des différentes options militaires possibles.

Interrogé ce matin par la presse au sujet du redéploiement de la MINUEE, le Secrétaire général a déclaré que les restrictions imposées par les autorités érythréennes empêchaient les Nations Unies de conduire ses opérations comme elles le souhaitent.  M. Annan a également indiqué qu’un document présentant les options possibles pour l’avenir serait examiné la semaine prochaine par le Conseil de sécurité.  Il a ajouté qu’il avait donné un message clair et ferme aux autorités de l’Érythrée lors de la présentation hier des lettres de créance par le nouvel Ambassadeur de ce pays auprès des Nations Unies, Araya Desta.

Assemblée générale

L’Assemblée générale a décidé aujourd’hui par consensus de transformer l’actuel Fonds central autorenouvelable d’urgence en Fonds central d’intervention d’urgence, un des dispositifs clefs des réformes proposées par le Secrétaire général.  Ce Fonds permettra de dégager des ressources immédiates pour réduire les pertes en vies humaines dans les situations de crises humanitaires.  Son objectif sera également de veiller à mobiliser une aide humanitaire en faveur de crises négligées.  Les Nations Unies espèrent réunir 500 millions de dollars pour alimenter ce Fonds, qui sera opérationnel l’an prochain.  Les États Membres se sont déjà engagés à verser 175 millions de dollars à l’occasion du Sommet mondial.

Présent à cette occasion, le Secrétaire général s’est déclaré très satisfait de cette décision de l’Assemblée générale, estimant qu’elle permettrait de sauver des vies.  Depuis trop longtemps, l’aide humanitaire n’a été fournie qu’en réaction à des problèmes, a poursuivi M. Annan, et des vies qui auraient pu être sauvées ont été perdues.  Aujourd’hui, toutefois, la création du Fonds devrait permettre aux Nations Unies d’intervenir plus largement et plus vite.

Déclaration du Secrétaire général au sujet des élections en Iraq

Dans une déclaration rendue publique hier, le Secrétaire général a encouragé tous les Iraquiens à participer et à exercer leur droit démocratique à voter comme une première étape vers l’établissement d’un Iraq stable, uni et prospère.  « C’est une chance qui s’offre à vous de faire entendre votre voix comme une force au service de la paix et de la réconciliation nationale », a affirmé M. Annan, ajoutant qu’au bout du compte, seul le peuple iraquien pouvait faire avancer son pays.

Conseil de sécurité

Les membres du Conseil de sécurité ont entendu ce matin des exposés des principaux responsables des Tribunaux pénaux internationaux pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) et pour le Rwanda (TPIR).  La Procureure du TPIY, Carla Del Ponte, a déclaré que la Serbie-et-Monténégro devrait être tenue pour responsable de l’échec des efforts pour traduire en justice Radovan Karadzic et Radtko Mladic.  Mme Del Ponte a appelé la communauté internationale à rester pleinement engagée en faveur du transfert de ces deux accusés.  Les Présidents du TPIR, Erik Møse, et du TPIY, Fausto Pocar, ont pour leur part informé le Conseil des progrès accomplis dans les stratégies de fin de mandat de leurs juridictions.

Par ailleurs, les membres du Conseil de sécurité ont décidé ce matin, en séance publique, de reconduire jusqu’au 15 décembre 2006 les sanctions applicables à la Côte d’Ivoire prévues par la résolution 1572 (2004).  Enfin, ils ont tenu cet après-midi des consultations en vue d’examiner un projet de résolution sur le mandat de la Commission internationale indépendante chargée d’enquêter sur l’assassinat de l’ancien Premier Ministre libanais Rafik Hariri et de 22 autres personnes.

Sierra Leone

Un contingent de 290 Casques bleus pakistanais a quitté la Sierra Leone, à deux semaines de l’expiration du mandat de la Mission des Nations Unies dans ce pays (MINUSIL).  Par ailleurs, le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Sierra Leone, Daudi Mwakawago, a mis à la disposition du Gouvernement sierra-léonais quelque 25 véhicules légers et du matériel de communication. 

Rendu public aujourd’hui, le dernier rapport en date du Secrétaire général sur la MINUSIL se félicite des remarquables réalisations de la MINUSIL au cours des six dernières années.  M. Annan y indique que les méthodes de cette Mission sont maintenant étudiées par les autres opérations de maintien de la paix des Nations Unies.  Il assure qu’au départ des Casques bleus, la présence des Nations Unies sera maintenue au travers d’un Bureau intégré, qui poursuivra le processus de consolidation de la paix.

Chine

Après être venu en aide à près de 30 millions de Chinois pendant 26 ans, le Programme alimentaire mondial (PAM) a décidé de mettre fin à ses opérations en Chine à la fin de l’année.  S’exprimant depuis Beijing, le Directeur général du PAM, James Morris, a déclaré que suite au formidable succès du Gouvernement chinois dans la lutte contre la faim, l’aide alimentaire du PAM pourrait être mieux mise à profit ailleurs.  Le PAM attend maintenant de la Chine qu’elle renforce ses partenariats en faveur de la lutte mondiale contre la faim.

Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) – Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA)

Cet après-midi, l’Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), Kemal Dervis, ainsi que le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Jan Egeland, ont signé un partenariat avec le transporteur DHL.  Cet accord vise à faciliter l’aide que les Nations Unies peuvent apporter dans les zones les plus reculées en cas de catastrophe.

Invité du point de presse, vendredi 16 décembre

Invité demain du point de presse, le Conseiller spécial du Secrétaire général pour la prévention du génocide, Juan Mendez, évoquera ses récentes visites en Côte d’Ivoire et au Soudan.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel