En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9320-AFR/940-PKO/108

KOFI ANNAN DÉCLARE QUE LA CRÉATION DE L’ONUB OUVRE UN NOUVEAU CHAPITRE DANS LE PROCESSUS DE PAIX AU BURUNDI

21/05/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9320
AFR/940
PKO/108


KOFI ANNAN DÉCLARE QUE LA CRÉATION DE L’ONUB OUVRE UN NOUVEAU CHAPITRE DANS LE PROCESSUS DE PAIX AU BURUNDI


Il engage le FNL (Rwasa) à signer un accord

de cessez-le-feu et à se joindre à ce processus sans plus tarder


La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Le Secrétaire général se félicite de la décision prise par le Conseil de sécurité de constituer l’Opération des Nations Unies au Burundi (ONUB). Cette décision ouvre un nouveau chapitre dans le processus de paix au Burundi. Il a l’intention de créer officiellement l’ONUB le 1er  juin et à la même date les forces de la Mission africaine au Burundi deviendront forces des Nations Unies.


Le Secrétaire général félicite la population du Burundi pour ses efforts résolus pour faire avancer le processus de paix d’Arusha et l’engage, ainsi que ses dirigeants, à tirer parti de cette occasion sans précédent de poursuivre la réconciliation nationale et de faciliter la préparation d’élections nationales. Il engage également le FNL (Rwasa) à signer un accord de cessez-le-feu et à se joindre au processus de paix sans plus tarder.


Si le succès de l’ONUB dépendra de la volonté politique des parties burundaises, le Secrétaire général encourage les pays donateurs à répondre généreusement et à compléter les efforts de la nouvelle opération de maintien de la paix, particulièrement dans les domaines de la réforme du secteur de sécurité, de la bonne gouvernance, de la préparation des élections et de la réintégration des anciens combattants et du développement économique.


Ces succès sur la voie de la paix au Burundi n’auraient pas été possibles sans le rôle essentiel joué par l’Ouganda en tant que Président de l’Initiative régionale, par l’Afrique du Sud en tant que Facilitateur et par la République Unie de Tanzanie, qui a créé le climat nécessaire pour mettre en œuvre l’Accord d’Arusha. Le Représentant spécial du Secrétaire général, Berhanu Dinka, et le Bureau des Nations Unies au Burundi ont également apporté des contributions substantielles au processus de paix dans le pays.


Il faut également saluer l’appui résolu apporté par l’Union africaine, qui a envoyé la Mission africaine au Burundi. Le Secrétaire général remercie les Gouvernements éthiopien, mozambicain et sud-africain d’avoir fourni des contingents à cette opération africaine et compte sur une étroite collaboration avec eux dans le contexte de la Mission des Nations Unies. Il va sans dire qu’il est également reconnaissant à tous les donateurs et aux organisations humanitaires qui ont généreusement financé le processus pendant bien des années.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.