En cours au Siège de l'ONU

HR/4740-IK/434

LE RAPPORTEUR SPECIAL SUR LA TORTURE EST GRAVEMENT PREOCCUPÉ PAR LES MAUVAIS TRAITEMENTS DE PRISONNIERS IRAQUIENS PAR LES FORCES DE LA COALITION

03/05/04
Communiqué de presse
HR/4740
IK/434


LE RAPPORTEUR SPECIAL SUR LA TORTURE EST GRAVEMENT PREOCCUPÉ PAR LES MAUVAIS TRAITEMENTS DE PRISONNIERS IRAQUIENS PAR LES FORCES DE LA COALITION


(Adapté de l’anglais)


Genève, le 3 mai (Service d’information des Nations Unies) –- Le Rapporteur spécial sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants à la Commission des droits de l’homme des Nations Unies, M. Theo Van Boven, s’est dit profondément préoccupé par les récentes informations concernant les mauvais traitements qu’auraient fait subir à leurs détenus iraquiens des militaires américains et britanniques servant la Coalition de l’Autorité provisoire.


Il a rappelé que l’interdiction de la torture est explicitement affirmée dans l’article 5 de la Déclaration universelle des droits de l’homme, dans les Conventions de Genève du 12 août 1949 relatives au traitement des prisonniers et à la protection des civils, dans le Statut de la Cour pénale internationale, ainsi que dans la plupart des instruments juridiques relatifs à la protection des personnes.


Le Rapporteur spécial exhorte tous les pays qui ont envoyé des forces armées en Iraq de prendre rapidement des mesures efficaces pour enquêter, poursuivre et sanctionner comme il se doit toutes les personnes déclarées coupables des violations présumées.  Ces pays, a déclaré M. Van Boven, devront également permettre aux victimes de ces abus d’exercer un recours en vue d’obtenir une réparation adéquate.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.