POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 13 OCTOBRE 2004

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL:

13 OCTOBRE 2004

(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Stéphane Dujarric, porte-parole adjoint du Secrétaire général Kofi, Annan:

Le Secrétaire général en Chine

Le Secrétaire général a quitté aujourd'hui Beijing, en Chine pour Dublin, où il est arrivé dans l'après-midi.  Dans la capitale irlandaise, il s'entretiendra avec le Premier Ministre Bertie Ahern et d'autres hauts fonctionnaires.  Hier après-midi, M. Kofi Annan s’est entretenu avec le Président chinois, Hu Jintao, de la question de la stabilisation de la situation en Iraq et des leçons à tirer de cette guerre.  Le Président a déclaré à cette occasion que le rôle des Nations Unies dans le monde devait être renforcé.  Les deux hommes ont également abordé les Objectifs du Millénaire pour le développement, la réforme des Nations Unies, la détérioration de la situation entre Israéliens et Palestiniens, les pourparlers « à Six » avec la Corée du Nord, le programme nucléaire iraquien et la question de Taiwan.

Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA)

La fillette de neuf ans qui avait été atteinte d'une balle hier, alors qu'elle était assise dans la classe d’une école arborant les couleurs des Nations Unies, a succombé ce matin à ses blessures, a annoncé l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA).  Elle est la seconde enfant à mourir dans de telles circonstances au cours des dernières semaines.  Le Commissaire général de l'UNRWA, Peter Hansen, a déclaré que ces deux meurtres étaient «  terribles de tous les points de vue.  Les écoles devraient être des havres de paix », a-t-il ajouté.  L'UNRWA a appelé à maintes reprises les forces israéliennes à cesser leurs tirs en direction des écoles.  Cet incident est le quatrième de ce type à se produire en l'espace de deux ans.

Déclaration du Secrétaire général au sujet de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA)

Le Gouvernement israélien a reconnu que la vidéo de l’ambulance de l’UNRWA montre effectivement que le chauffeur transportait une civière et non une roquette.

Le Secrétaire général est déterminé à empêcher l’utilisation illégale des véhicules ou installations de l’ONU par des militants armés.  Si une telle situation devait se reproduire, le Secrétaire général attend du Gouvernement d’Israël qu’il recourre à la voie diplomatique normale pour partager toute information qu’il pourrait détenir, afin qu’une enquête puisse être lancée de manière appropriée.

Reconstruction de l'Iraq

Tout doit être fait d'ici janvier prochain pour promouvoir un climat politique favorable à la tenue d'élections libres et équitables en Iraq a indiqué Mark Malloch Brown, Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), lors d'une conférence des donateurs qui se tenait aujourd'hui à Tokyo, au Japon.  Toutefois, a-t-il ajouté, il serait regrettable de ne pas regarder au-delà de l'échéance de janvier.  Affirmant que la communauté internationale devait s'assurer qu'au lendemain des élections le peuple iraquien serait en mesure de faire les choix qui lui conviennent en matière de mode de vie, d'éducation et d'emplois.  M. Malloch Brown a regretté le nombre insuffisant de personnels de l’ONU sur le terrain en raison de la précarité de la situation sécuritaire.  M. Malloch Brown a enfin précisé que le PNUD avait versé 400 millions de dollars aux agences des Nations Unies chargées de mettre en œuvre une quarantaine de projets déjà approuvés.

Soudan

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a qualifié d'extrêmement fluctuante la situation sécuritaire dans les trois États du Darfour, ce qui rend difficile la distribution de vivres, particulièrement dans le nord de la région.  La Mission des Nations Unies au Soudan signale de son côté que le secteur nord-ouest de cette région a été déclaré dangereux pour les agences de l'ONU à la suite d’un tragique accident qui a causé le week-end dernier la mort de deux membres d'une organisation non gouvernementale, après que leur véhicule ait heurté une mine.

Par ailleurs, dans son briefing hebdomadaire de Khartoum, la Mission a indiqué que la campagne de vaccination nationale contre la polio progressait bien à l'ouest du Darfour ayant enregistré des taux de participation élevés.

Sur le front politique, le prochain tour des pourparlers de paix sur le Darfour est prévu pour le 21 octobre, à Abuja, au Nigéria.  Au cours de ses entretiens avec les représentants du Gouvernement soudanais et des groupes rebelles, le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Soudan, Jan Pronk, leur a recommandé d'axer la priorité sur les questions politiques et d'aborder les racines profondes du conflit.  Il a en outre appelé toutes les parties à s'engager dans les négociations de bonne foi et avec la ferme volonté de parvenir à un règlement pacifique durable de la crise.  Les Nations Unies participeront à la réunion d'Abuja.

Conseil de sécurité

Aucune réunion ou consultation du Conseil de sécurité n'étaient prévues pour aujourd'hui.

Côte d'Ivoire – Situation humanitaire

Les 12 cas confirmés de poliomyélite en moins d'un an en Côte d'Ivoire marquent une augmentation sensible dans un pays où ce fléau paraissait éradiqué, a déclaré le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA).  Les cas les plus récents ont été signalés dans le nord du pays, où les services médicaux ont été largement suspendus depuis que le pays est plongé dans le conflit, il y a deux ans.  À ce jour, les agences humanitaires n'ont reçu que 6% des 14,3 millions de dollars nécessaires à la mise en œuvre des programmes de soins d'urgence en Côte d'Ivoire.

Situation humanitaire de la Corne de l'Afrique

L'Envoyé spécial du Secrétaire général pour la crise humanitaire dans la Corne de l'Afrique, Martti Ahtisaari, devait arriver aujourd'hui à Asmara, en Erythrée, pour étudier la situation humanitaire dans le pays.  Ses discussions portent essentiellement sur les efforts nécessaires pour sensibiliser l'opinion internationale à la crise humanitaire et sur les mesures à adopter pour résoudre la question de la sécurité alimentaire.  Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a affirmé que les précipitations insuffisantes de septembre pourraient provoquer la perte totale des récoltes de long terme et une moisson médiocre des récoltes à court terme.

Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) – Rapport sur l'Europe de l'Est

Un rapport du Fonds des Nations Unies pour l'enfance publié aujourd'hui conclut que des millions d'enfants en Europe de l'Est et en Asie Centrale vivent encore dans la pauvreté malgré des progrès économiques indéniables enregistrés dans ces pays.

Vice-Secrétaire générale – Conseil des États-Unis pour les affaires internationales

Hier soir, la Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Louise Fréchette, a fait une intervention devant le « Council for International Business » des États-Unis pour les affaires internationales.  Soulignant que les Nations Unies et le milieu des affaires ont établi des relations de travail depuis longtemps.  Mme Fréchette a indiqué que ce n’est que récemment que l’Organisation s'était véritablement ouverte à ce milieu et avait tenté d’insuffler un nouvel élan à ces relations. 

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) - Criquets pèlerins

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a signalé que de nombreux essaims de criquets pèlerins se déplaçaient actuellement dans les pays de la région sahélienne de l’Afrique de l'Ouest et que la campagne de lutte contre ces acridiens ravageurs de plantes était entrée dans une phase critique.  La FAO indique également que des dégâts considérables ont déjà été causés dans les zones concernées.

Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) – Limites au commerce international du caviar

Selon les délégués à la Conférence des parties à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES), des dates limites doivent être imposées au commerce international du caviar.

25^ème anniversaire de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW)

Aujourd'hui est le 25^ème anniversaire de l'adoption par l'Assemblée générale de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW).  Dans une déclaration publiée en vue de marquer cette date, le Comité d'experts du CEDAW a déclaré que malgré de réels progrès dans ce domaine, aucun pays n'est parvenu à réaliser la parfaite égalité des sexes de jure etde facto, des lois discriminatoires figurant encore dans la législation de nombreux États.

Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) – Femmes en faveur de la défense de l'environnement

À l’issue d’une conférence historique intitulée « Voix pour l'environnement » (WAVE), qui se tenait à Nairobi, au Kenya, sous l'égide du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), des déléguées ont fait part de leur profonde préoccupation devant la dégradation massive et continue de l'environnement, avec des effets négatifs de long terme sur la santé et l'activité économique des collectivités, en particulier des femmes autochtones.  Les déléguées ont proposé à cette occasion un certain nombre de recommandations.

Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) - Migrations

Le porte-parole avait signalé hier la tenue d'un certain nombre de manifestations pour marquer le 10^ème anniversaire de la Conférence du Caire sur la population et le développement.  Lors d'une table ronde qui s’est tenue hier à New York, la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la Population (FNUAP), Thoraya Ahmed Obaid, a fait observer que les migrations internationales étaient de plus en plus perçues comme un outil de développement et comme une source importante de capitaux pour les pays en développement.  Le monde doit mettre les migrations au cœur de ses priorités en matière de développement mondial et de ses politiques de soutien à la population, a-t-elle recommandé.

Accident d'hélicoptère en Afghanistan

Chargées de collecter des ballots de bulletins de vote, huit personnes se sont trouvées temporairement bloquées hier près de la frontière sino-afghane après l'atterrissage forcé de leur hélicoptère victime d’une avarie technique.  Sains et saufs, les membres de cette équipe ont été secourus en fin d’après-midi à Faizabad par un autre hélicoptère des Nations Unies.

Journéeinternationale pour l'élimination de la pauvreté

Le succès dans la lutte contre la pauvreté sera le thème de la Journéeinternationale pour l'élimination de la pauvreté, célébrée demain à New York.

À 11 h 15, aura lieu une conférence de presse, à laquelle participeront l'ambassadeur Njongonkulu Ndungane, l’Archevêque de Cape Town, en Afrique du Sud, Marilyn Gutierrez, auteur d'une étude sur les Philippines, et l'Ambassadeur Jean-Marc de la Sablière, de la France.

De 14 à 15 heures, une cérémonie aura lieu devant la Stèle commémorative des victimes de l'extrême pauvreté, dans le jardin des Nations Unies.

Enfin, de 16 à 18 heures, à la « Family School », située sur la 47^ème Rue, un groupe de personnalités débattra des leçons tirées de la lutte contre la pauvreté au Guatemala, aux Philippines et aux États-Unis.

*   ***   *