En cours au Siège de l'ONU

AG/10278

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ÉLIT LE JAPON, LA TANZANIE, L’ARGENTINE, LE DANEMARK ET LA GRÈCE POUR SIÉGER AU CONSEIL DE SÉCURITÉ À PARTIR DU 1ER JANVIER 2005

15/10/2004
Communiqué de presse
AG/10278


Assemblée générale

32e séance plénière – matin


L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ÉLIT LE JAPON, LA TANZANIE, L’ARGENTINE, LE DANEMARK ET LA GRÈCE POUR SIÉGER AU CONSEIL DE SÉCURITÉ À PARTIR DU 1ER JANVIER 2005


Le Japon, la Tanzanie, l’Argentine, le Danemark et la Grèce ont été élus par l’Assemblée générale, ce matin, comme membres non permanents du Conseil de sécurité, pour un mandat de deux ans, à compter du 1er  janvier 2005.


Ces cinq États, qui ont été désignés à bulletins secrets et à la majorité des deux tiers, remplaceront l’Angola, le Chili, l’Allemagne, le Pakistan et l’Espagne, dont le mandat expire le 31 décembre 2004.


Le Japon et la Tanzanie ont été élus pour les États d’Afrique et d’Asie, l’Argentine pour les États d’Amérique latine et des Caraïbes, le Danemark et la Grèce pour les États d’Europe occidentale et autres États.


Sur 189 votes exprimés, le Japon a recueilli 184 voix, la Tanzanie 186 voix, le Bhoutan une voix, l’Argentine 188 voix, le Danemark 181 voix et la Grèce 187 voix.


L’Érythrée avait retiré sa candidature en faveur de la Tanzanie.  Ce désistement, a expliqué son représentant, est motivé par le sens des responsabilités et l’esprit de solidarité africaine.  Il a déclaré que l’Érythrée se réservait le droit de soumettre sa candidature lors de la prochaine élection de membres non permanents pour la sous-région d’Afrique de l’Est. 


Outre les cinq membres permanents, le Conseil de sécurité sera donc composé, à partir du 1er  janvier 2005, de l’Algérie, de l’Argentine, du Bénin, du Brésil, du Danemark, de la Grèce, du Japon, des Philippines, de la Roumanie et de la Tanzanie.


L’Assemblée générale, sur recommandation de son Bureau, a par ailleurs décidé d’inscrire à l’ordre du jour de la présente session la question de l’octroi du statut d’observateur auprès de l’Assemblée générale à l’Organisation des États des Caraïbes orientales.  Cette question sera renvoyée à la Sixième Commission. 


Elle a enfin décidé d’examiner séparément, à une date qui sera fixée ultérieurement, les points de l’ordre du jour intitulés respectivement « La place des diamants dans le financement des conflits » et « Prévention des conflits ».


L’Assemblée générale reprendra ses travaux le lundi 18 octobre, à 10 heures.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.