AG/10266

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXAMINERA LE 26 OCTOBRE LE RAPPORT DU CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL

30/09/2004
Communiqué de presse
AG/10266


Bureau de l’Assemblée générale

3e séance – matin


L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXAMINERA LE 26 OCTOBRE LE RAPPORT

DU CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL


Le Président du Bureau de l’Assemblée générale a annoncé ce matin que le rapport du Conseil économique et social serait examiné en plénière, conformément à la résolution 58/316 de l’Assemblée générale, en date du 1er juillet.  Le débat se tiendra le mardi 26 octobre.


Le Bureau a par ailleurs recommandé l’inscription de deux nouveaux points à l’ordre du jour de la cinquante-neuvième session, concernant les relations entre les Nations Unies et deux organisations régionales.


Le représentant de Sao Tomé-et-Principe, s’exprimant au nom des huit pays membres de la Communauté des pays de langue portugaise (CPLP), a plaidé pour l’inscription d’une question additionnelle intitulée « Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et la Communauté des pays de langue portugaise ».  Rappelant que la CPLP avait reçu, en 1999, le statut d’observateur auprès de l’ONU, il a indiqué qu’il souhaitait promouvoir davantage la collaboration entre les deux organisations, déjà constatée, a-t-il ajouté, dans la participation conjointe aux efforts de paix en Guinée-Bissau ou au Timor-Leste.  Il a souligné que ce projet de résolution n’aurait pas d’incidence financière sur l’Organisation des Nations Unies.  Le Bureau a recommandé que cette question soit examinée directement en séance plénière.


Le représentant du Ghana, s’exprimant au nom des 15 pays membres de la Communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest (CEDEAO), a plaidé pour l’octroi à son organisation du statut d’observateur auprès de l’Assemblée générale.  Il a estimé que ce serait une suite logique à l’approfondissement des relations entre la CEDEAO et les Nations Unies.  Il a souligné que la CEDEAO, dont l’objectif est l’intégration régionale, a joué un rôle pionnier ces 15 dernières années dans le domaine de la paix et de la sécurité régionales, grâce à ses opérations de médiation et de maintien de la paix, comme l’ECOMOG et l’ECOMIL.  Il a également indiqué les relations étroites qui lient la CEDEAO aux différents organes de l’ONU, ainsi qu’aux autres organisations internationales.  Le Bureau a recommandé que la question de l’octroi à la CEDEAO du statut d’observateur auprès de l’Assemblée générale soit renvoyée à la Sixième Commission.


Le Bureau a par ailleurs recommandé le renvoi du point 109 de l’ordre du jour relatif à la planification des programmes (anciennement point 111 du projet d’ordre du jour) à la Troisième Commission.


L’Assemblée générale examinera les recommandations du Bureau lundi 4 octobre dans la matinée.


La prochaine réunion du Bureau sera annoncée dans le Journal des Nations Unies.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.