KOFI ANNAN CONSTERNE A LA NOUVELLE DE L’EXPLOSION DU TRAIN DE BANLIEUE EN FEDERATION DE RUSSIE

                                                            SG/SM/9054

                                                            5 décembre 2003

KOFI ANNAN CONSTERNE A LA NOUVELLE DE L’EXPLOSION DU TRAIN DE BANLIEUE

EN FEDERATION DE RUSSIE

La déclaration suivante a été rendue publique par le porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général a appris avec consternation qu’une explosion a eu lieu ce matin dans un train de banlieue près de la gare de Yessentuki en Fédération de Russie.  Il semble qu’il s’agisse d’un nouvel acte terroriste.  Le terrorisme est injustifiable quelles que soient les circonstances.

Le Secrétaire général transmet ses sincères condoléances au Gouvernement de la Fédération de Russie ainsi qu’aux familles et amis de ceux qui ont été tués et de ceux, nombreux, qui ont été blessés dans cette odieuse attaque.

*   ***   *